High dose lansoprazole combined with metronomic chemotherapy: a phase i/ii study in companion animals with spontaneously occurring tumors
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225http://www.translational-medicine.com/content/12/1/225
High dose lansoprazole combined withmetronomic chemotherapy: a phase I/II study incompanion animals with spontaneouslyoccurring tumors
Enrico P Spugnini1, Sabrina Buglioni2, Francesca Carocci2, Menicagli Francesco3, Bruno Vincenzi4,Maurizio Fanciulli1 and Stefano Fais5*
Background: The treatment of human cancer has been seriously hampered for decades by resistance tochemotherapeutic drugs. A very efficient mechanism of tumor resistance to drugs is the proton pumps-mediatedacidification of tumor microenvironment. Metronomic chemotherapy has shown efficacy in adjuvant fashion as wellas in the treatment of pets with advanced disease. Moreover, we have shown in veterinary clinical settings thatpre-treatment with proton-pumps inhibitors (PPI) increases tumor responsiveness to chemotherapeutics. In thisstudy pet with spontaneously occurring cancer have been recruited to be treated by a combination of metronomicchemotherapy and high dose PPIs and their responses have been matched to those of a historical control of tenpatients treated with metronomic chemotherapy alone.
Methods: Single arm, non randomized phase II open study, with historical control group, evaluating safety andefficacy of the combination of metronomic chemotherapy and alkalization. Twenty-four companion animals(22 dogs and 2 cats) were treated adding to their metronomic chemotherapy protocol the pump inhibitorlansoprazole at high dose, and a water alkalizer. Their responses have been evaluated by clinical and instrumentalevaluation and matched to those of the control group.
Results: The protocol was overall well tolerated, with only two dogs experiencing side effects due to gastrichypochlorhydria consisting with vomiting and or diarrhea. In terms of overall response, in the alkalized cohort,18 out of 24 had partial or complete responses (75%), two patients had a stable disease and the remaining patientsexperienced no response or progressive disease. On the other hand, only one patient in the control groupexperienced a complete response (10%) and three other experienced short lived responses. Median time toterminal event was 34 weeks for the experimental group versus 2 weeks in the controls (p= 0.042).
Conclusions: Patient alkalization has shown to be well tolerated and to increase tumor response to metronomicchemotherapy as well the quality of life in pets with advanced cancer. Further studies are warranted to assess theefficacy of this strategy in patients with advanced cancers in companion animals as well as in humans.
Keywords: Chlorambucil, Cyclophosphamide, Lansoprazole, Piroxicam, Proton pump, Water alkalizer
* Correspondence: 5Department of Drug Research and Medicine Evaluation, National Institute ofHealth (ISS), Anti-Tumor Drug Section, Rome, ItalyFull list of author information is available at the end of the article
2014 Spugnini et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the CreativeCommons Attribution License which permits unrestricted use, distribution, andreproduction in any medium, provided the original work is properly credited. The Creative Commons Public DomainDedication waiver applies to the data made available in this article,unless otherwise stated.
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
proposed mechanisms involved in this phenomenon,
Cancer initiation, invasion and dissemination are dynamic
including decreased uptake or neutralization of weakly
phenomena influenced by tumor microenvironment and
basic drugs by the acidic tumor microenvironment or the
host factors. Standard anticancer drugs were devised ac-
confinement of chemotherapy drugs within lysosomal
cordingly to Erlich's magic bullet concept and rely on their
vesicles . An accelerated turnover of acidic vesicles
capacity to directly kill malignant cells. In the attempt to
may represent an additional tumor strategy of drug resist-
maximize their efficacy, they are administered at a maximal
ance based on counteracting current transportation .
tolerated dose (MTD), the highest amount of the drug asso-
Recently, a role of nanovesicles (exosomes) released by re-
ciated with tolerable toxicity and manageable side effects
sistant cancer cells has been in elimination of tumor drug
As a consequence of this approach, patients must go
such as cisplatin, and extracellular acidity and exosomes
through long periods off therapy, allowing for their full re-
release belong to a framework exerting a central role of
covery from the adverse effects of chemotherapy. These
malignant cancer unresponsiveness to chemotherapy
interruptions, however, also permit cancer cells to become
Interestingly, the expression of proton pumps is increased
resistant to chemotherapy and hence to promote a disease
in chemoresistant phenotypes and further increased by
recurrence As a consequence, despite the discovery of
anticancer drugs as well []. Proton pump inhibitors have
a significant number of these drugs and the huge number
been shown to be highly effective in inhibiting V-ATPases
of clinical trials that have been undertaken to develop novel
in vitro and well tolerated and effective in murine models,
multi-drugs protocols, results has been modest in terms of
improving response to chemotherapy and tumor control
cure or life extension of cancer patients, especially those
[]. Moreover, in a previous study, our group showed
with advanced-stage or metastatic disease A new thera-
that high dose of the proton pump inhibitor lansoprazole
peutic paradigm has recently been devised, consisting of
could reverse chemoresistance in a cohort of pets affected
the use of low-dose chemotherapeutics at short intervals
by spontaneous chemoresistant neoplasms, obtaining an
(so-called, metronomic chemotherapy), in the absence of
high percentage of responders with minimal toxicities
extended drug-free periods ]. Metronomic chemother-
[]. A recent clinical study in osteosarcoma patients has
apy is not only almost devoid of toxic effects, but also ex-
shown a clear effectiveness of PPI in increasing the effect-
erts e direct citotoxicity combined with an antiangiogenic
iveness of standard chemotherapy, particularly in those
activity resulting in significant efficacy Several studies
patients that show low level of responsiveness to the
in human and veterinary oncology have shown efficacy of
standard protocols []. Thus, the ensemble of these
low dose alkylating agents such as cyclophosphamide and
studies, but also the evidence that a systemic buffering ap-
chlorambucil to directly approach refractory cancers or as
proach may represent a useful new strategy in both pre-
adjuvant therapy for highly metastatic or metastasizing
venting [and in treating cancer, suggested that a
tumor The other factor to be taken into account
therapy combining different anti-acidic approaches, may
when planning a treatment procotol, is the response to
represent a real new path in the war against cancer. Thus,
chemotherapy by tumor cells. This depends on the con-
the aim of this study was to investigate the feasibility,
centration of cytostatics accumulated within the cells,
tolerability and efficacy of high dose proton pump inhibi-
phenomenon that is dependent on functional expression
tor lansoprazole combined with water alkalization within
of efflux transporters, but also on the pH of extracellular
a metronomic protocol in companion animals affected by
microenvironment. In fact, the acidity of tumor microenvir-
advanced or highly metastatic neoplasms.
onment is a key factor in the low level of responsiveness oftumor cells to chemotherapeutics, and proton exchangers
have a crucial impact in extracellular acidification of cancer
Patient selection
cells Tumor cells rely on H+ exchangers, in particu-
Privately owned canine and feline patients with advanced
lar the vacuolar H+-ATPases (V-ATPases) to dispose of
or highly metastatic neoplasms were selected for the
the dangerous protons byproduct of cancer metabolism
study. Due to the advanced stage of the disease and the
The acidic tumor environment is a consequence of
poor response to standard chemotherapy, the owners were
anaerobic glucose metabolism resulting in accumulation of
offered two options: a) palliative therapy b) metronomic
acids such as lactates, leading to enhanced transmembrane
chemotherapy with the addition of high dose lansoprazole
pH regulation These proton pumps, together with
and water alkalization. Their responses have been matched
other ion exchangers, play a crucial function in the estab-
against those of an historical group of 10 pets treated with
lishment and maintenance of cancer microenvironment
metronomic chemotherapy alone.
and their action results in the selection of more aggressive
Previous informed consent was obtained from the
cell phenotypes able to survive in this highly hostile micro-
owners. In order to be enrolled in the study, according
environment, with a key role in the establishment and
to the Italian law (116/92) and the guidelines defined by
maintenance of chemoresistance There are several
the ethical committee of the National Cancer Institute
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
"Regina Elena" of Rome, Italy, patients, staged accord-
chlorambucil at the dose of 4 mg/m2 and piroxicam at
ing to the World Health Organization (WHO) grading
the dose of 0.3 mg/kg EOD due to metabolic differences
system, were considered eligible if they fulfilled the fol-
between the two species and the easier administration
of chlorambucil to cats. At presentation patients werevaluated accordingly to a modified Karnofsky performance
1. Normal renal function (normal serum blood urea
scale (Table ). Toxicity was defined as disease processes
nitrogen [BUN], creatinine, phosphorus, and urine
that occurred secondary to therapy and accordingly scored
specific gravity).
(Table . Gastro-intestinal toxicity was scored accordingly
2. Absence of underlying life threatening diseases or
other medical complications (e.g. diabetes mellitus).
Table 2 Modified Eastern cooperative oncology groupevaluation
3. Compliance of the owner for follow-up rechecks.
4. A presumptive life expectancy of at least four weeks.
Toxicity/Grade signs
5. Overall performance status assessed according to the
modified Karnowsky system, had to be less than 3
Staging process included a thorough anamnesis, physical
examination, caliper or ultrasonographic measurement of
the neoplasm, complete blood cell count (CBC), serumbiochemistry profile, thoracic radiographs (three projections:
two laterals and one ventro-dorsal), and abdominal
≤500 neutrophils/mL
ultrasonography. In order to confirm the diagnoses,
histological re-examination of the biopsies were performed
≥2,500 neutrophils/mL
following standard protocols, using Hematoxylin/Eosin and
500–999 neutrophils/mL
Experimental approach
Dogs and cats with advanced or highly metastaic spon-
taneous neoplasms or with chemoresistant tumors
Anorexia ≤3 days duration
were treated with lansoprazole at the dose of 5 mg/kg
Anorexia >3 days but <5 days
from Monday through Wednesday and 1 mg/kg from
Anorexia ≥5 days 10% weight loss
Thursday to Sunday, combined with metronomic chemo-therapy and a commercially available water alkalizer
(alka water) added to mineral waters having pH between
7.8 and 8.0 to bring the final water pH to 9. Metronomic
chemotherapy consisted with daily cyclophosphamide at
Sporadic, self-limiting
the dose of 12.5 mg/m2, and piroxicam at the dose of
1–5 episodes per day, <2 days
0.3 mg/kg and was the same for the experimental cohort
6–10 episodes per day, hospitalized
and the historical controls . Cats were treated with
Table 1 Modified Kamofsky's performance criteria
Soft stools, responds to dietary modification
Fully active, performs at predisease level
1–4 watery stools per day, <2 days
Activity less than predisease level; able to function as
4–7 watery stools per day or >2 days
>7 watery stools per day or bloody,hospitalized
Severely compromised activity; ambulatory only to point
sleeping, and consistently eliminating in acceptable areas.
Completely disabled; must be force fed; unable to defecateor urinate
Required medication
in acceptable areas
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
to the Veterinary Comparative Oncology Group guidelines
for highly metastatic tumors, following PPI and
[In order to have the best assessment of therapy
chemotherapy for a defined period of time.
toxicoses, after every therapy owners were sent home witha questionnaire to be completed in order to record pos-
Statistical analysis
sible gastrointestinal side effects of the protocol (Table ).
Response to treatment was assessed using the median
Response to treatment was assessed on the basis of clinical
time to terminal event and its 95% confidence interval.
evaluation and confirmatory biopsies. Response to treat-
The terminal event was tumor progression, recurrence or
ment in terms of toxicity and tumor response were assessed
death attributable to cancer or other non-cancer causes.
prior each therapy. At that time a physical exam and tumor
Time to recurrence was defined as time from the observa-
measure were performed. Moreover thoracic radiographs
tion of tumor disappearance and estimated according to the
and abdominal ultrasonography were performed every two
Kaplan-Meier method . The statistical significance of
months to check for tumor spread. Tumor response was
the differences in survival distribution among the treatment
defined as follows:
groups (experimental versus control) was evaluated by thelog-rank test . P values <0.05 were regarded as signifi-
Complete Remission (CR) - the disappearance of all
cant in two-tailed tests. SPSS software (version 10.00 SPSS
evidence of cancer in all sites for a defined period of time.
Chicago) was used for statistical analysis.
Partial Remission (PR) - the decrease in size of alltumors by 50% or greater as measured by the sum of
Evaluation of patients
the product of two diameters of each tumor for a
Finally, the owners were questioned prior to each therapy
defined period of time.
on the activity level, performance status and food and water
Stable Disease (SD) - the decrease of <50% or an
consumption of their animals. Patients had a complete
increase of < 25% in the sum of the product of two
hematological and biochemical analysis performed every
diameters for a defined period of time.
two weeks, while thoracic radiographs and ultrasonogra-
Progressive Disease (PD) - the increase of 25% or
pic exam were scheduled to be performed at 1, 3, 5, 7, 9,
more in the sum of the product of two diameters for a
12, 18 months, together with a physical evaluation. More-
defined period of time.
over, owner have been interviewed regarding their degree
No evidence of disease – absence of tumor growth
of satisfaction regarding the treatments. This was made as
(local recurrence or distant metastases) after surgery
a surrogate for the psychological aspects of chemotherapy
Table 3 Daily evaluation form sent home and made out by the owners
3 episodes per day
5 episodes per day
>5 episodes per day
days lasting >4 days and
vomiting lasting 2 days
vomiting lasting 4 days
>6 more stools
Appetite loss with
Salivating or lip
Salivation or lip
normal eating habits
smacking for 12 hrs
smacking for 24 hrs
smacking >24 h
With treats or diet
Appetite loss for 3 days OR
Appetite loss for 5 days OR
With treats or diet
With treats or diet
change, ate 50% of normal
change, ate few bites
1-2 episodes per day
2-4 episodes per day
4-6 episodes per day
> 6 episodes per day
Moderate lethargy, difficulty
Severe lethargy, only
with daily activities
gets up to go outside
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
in human patients as well as to assess quality of life during
Patients characteristics and response to therapy are shown
the treatment. Indeed, while Treatment were scheduled to
in Table . Eight patient had previous surgery for their pri-
be continued until a complete remission or an absence of
mary tumors (six of them had either regional metastases
disease was observed for one year, a maintenance schedule
or local recurrence when referred for therapy) and one had
was devised for the long term responders. At that time
three sessions of electrochemotherapy resulting in partial
chemotherapy was discontinued while therapy with lanso-
remission of the tumor. This last patient then switched to
prazole and patient alkalization were continued as a main-
metronomic chemotherapy for financial reasons and
tenance protocol.
further improved the tumor response. None of the pa-tients with metastatic disease had metastasectomy per-
formed prior to referral, having all the owners elected
Twenty-four pets affected by different solid tumors were
their pets to be pharmacologically treated. The only
enrolled in the study (twenty-two dogs and two cats)
patients that has no evidence of disease at the time of
over a 30 months period. There were 11 male dogs and
referral were four patients with ruptured splenic heman-
11 female dogs, most of whom where spayed while the
giosarcoma (two per each cohort) that have been enrolled
two cats were both female. Age ranged from 6 to 13 years.
in the survival study in consideration of the extremely high
Table 4 Patients characteristics and outcome of 24 pets with advanced cancer treated with metronomic chemotherapyand alkalization
Metastatic Anal sac Ca (sublumbar lymph nodes)
Metastatic Anal sac Ca (sublumbar lymph nodes)
Labrador retriever
Recurring inflammatory mammary Ca
Recurring inflammatory mammary Ca
Metastatic mammary Ca (axillary lymph node)
Labrador retriever
Visceral histiocytosis
Recurring anaplastic mammary carcinoma
The tumor stage refers at the moment of referral. HSA patients were referred after the surgical removal of their ruptured spleen and were the only patientswithout gross disease.
Abbreviations: CA carcinoma, CR complete remission, CSA chondrosarcoma, F female, FS female spayed, M male, MC male castrated, NED no evidence of disease,OSA osteosarcoma, PD progressive disease, PR partial remission, SCC squamous cell carcinoma, SD stable disease.
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
metastatic tendency of this neoplasm in the canine popu-
37.5% while only one control patient is still alive with a sur-
lation. All the four patients begun their medical therapy
vival rate of 10%. The mean time to terminal event was
two weeks after splenectomy. Survival time was calculated
48 weeks in the experimental cohort and 18 weeks in the
from the beginning of metronomic chemotherapy. The
control group, median time to terminal event was 34 weeks
historical control group consisted with 10 dogs affected by
versus 2. Figure shows the Kaplan-Meier survavial curve
different neoplasms whose characteristics are summarized
for the two groups. In general, the owners of the experi-
in Table In this group there were 6 females and 4 males
mental group reported increased activity level as well as
who tolerated the metronomic therapy without side effects.
food and water consumption and improved quality of life.
The combination of metronomic chemotherapy and alkal-
Questioning the owners regarding their degree of satisfac-
izing treatment was overall well tolerated, one dog had mild
tion with the outcome of the therapy yielded a total of 90%
diarrhea but continued the therapy albeit at a decreased
of appreciation in the PPI group and a 40% in the control
lansoprazole dose (2 mg/kg in the three loading days).
group. Appreciation was greatly influenced on the pets
Two dogs had vomiting that resulted in lansoprazole re-
moving up in the karnofsky scale as a consequence of im-
duction from 5 mg/kg to 3 mg/kg. Finally 8 dogs out of
proved response and degree of side effects and ranged from
22 experienced different degrees of flatulence that par-
"somewhat satisfied" to "enthusiastic". Figure summarizes
tially improved with the addition of probiotics to their
the degree of satisfaction among the different groups of
diet. The overall responses rate was 75%, including 4
owners. While tumor control was the major issue in the
complete remissions, 10 partial responses, 4 no evidence
control group, in the PPI cohort, as a consequence of a bet-
of disease (adjuvant therapy group), 2 stable diseases and
ter clinical outcome, the major causes of complains were
4 progressive diseases. On the other hand, the overall
the gastrointestinal side effects (specifically the flatulence)
response rate in the control group was 40% with two
experienced by some dogs rather than the degree of tumor
short lived NEDs in dogs with highly metastatic cancers,
response. The management of these complications through
one PR in a dog with a ulnar OSA that recurred after par-
diet and integration with probiotics greatly improved the
tial ulnectomy and one long lasting CR in a dog with an
owners degree of satisfaction.
inflammatory mammary carcinoma. In this cohort only onepatient out of ten experienced a complete long lasting re-
sponse, while all the other were non responders or short
The proton pump inhibitor lansoprazole, administered at
lived responders. Figure shows two patients that success-
high dose and combined with a water alkalizer, has proven
fully responded to the therapy while Figure shows a stable
to enhance tumor response to metronomic chemotherapy,
disease in a dog with a large lung tumor. At the time of
increasing the number of complete responders and
writing a total of 9 patients (8 dogs and 1 cat) are still alive
significantly delaying the onset of metastases in pets with
and periodically monitored leading to a survival rate of
highly metastasizing neoplasms. This is a very promising
Table 5 Patients characteristics and outcome of 10 pets with advanced cancer treated with metronomic chemotherapy alone
Anal sac Ca (sublumbar lymph nodes)
Inflammatory mammary Ca
Inflammatory mammary Ca
Anaplastic mammary Ca (axillary lymph node)
Abbreviations: CA carcinoma, CR complete remission, F female, FS female spayed, M male, MC male castrated, NED no evidence of disease, OSA osteosarcoma,PD progressive disease, PR partial remission.
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
Figure 1 A canine patient with a nasal sarcoma at presentation (A) and after 4 months of therapy (B), the dog had a nasal sinussarcoma that underwent PR resulting in cessation of nasal discharge and bleeding as well as pawing at the lesion. Another patient witha large ulcerated high grade mammary carcinoma (C) experiencing a long lasting PR (D).
result, since a "flaw" of metronomic chemotherapy is the
study presented tumors that very often varied in their his-
low number of patients experiencing complete responses
tologies. Moreover, the owners of the pets affected with
as well as the difficulty to have a significant delay for the
advanced cancer were particularly available in trying new
onset of metastatic disease in patients with advanced can-
approached being well aware of the disease in their
cer ]. The broad spectrum of solid tumors that
companion animals and of their expected poor progno-
responded to this clinical approach including two patients
sis. Notably, although the level of cancer progression
with metastasized anal sac carcinoma makes this combin-
and the size of the cancer, we observed a clear improve-
ation extremely promising. Of course this study had some
ment of the clinical response to the metronomic therapy
limitations due to the lack of tumor homogeneity in our
when combined with an alkalinizing treatment, inde-
two cohorts. This bias can't be overcome, inasmuch pets
pendently from the nature of cancer, suggesting that
with advanced cancer stage suitable to be included to this
systemic alkalinisation might represent one of the most
Figure 2 A canine patient with lung cancer treated with metronomic chemotherapy and alkalization at presentation (A) and at fourmonths control (B).
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
Figure 3 Kaplan-Meier survival curve for alkalized patients (red line) and controls (blue line).
Figure 4 Histogram representation of the owners' percentage and degree of satisfaction for the clinical outcome of their pets in thePPI and control groups.
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
important new implementation in cancer therapy, inas-
response of the body against cancer. Further investigations
much as tumor extracellular acidity is a feature com-
are clearly warranted also in this perspective to assess the
mon to all cancers. This is for sure a novelty in the
weight of the immune component in the long term control
clinical management of cancer patients that should be
of tumors in patient undergoing alkalizing metronomic
taken into careful account in the future anti-cancer
strategies. Of course our study lacked a system to assess
Competing interests
the in vivo pH changes as well; this was due to the absence
The authors declare that they have no competing interests.
of pH measurement methodology approved for theclinical use but also to the financial constrains to an
Authors' contributions
observational setting. In order to improve the protocol
All the authors read and approved the final manuscript. EPS participated inthe study design and coordinated the clinicians involved in the trial, SB and
and to identify prognostic factors, steps should be made
FC helped with the clinical management of the patients, FM coordinated the
to measure changes in tumor pH during the therapy in
imaging studies of the investigation, BV elaborated the statistical analysis, MF
order to monitor progresses and also to have a param-
helped with to devise the study, SF participated in the study design andcoordinated the different units.
eter to be monitored in order to identify escape frommedical control. Furthermore, a reliable and portable
system to quantify variation in growth factors involved
This work has been supported by a Grant of the Italian Ministry of Health to SF.
in tumor progression and angiogenesis should be devised
[]. The combination of water alkalinisation and high
1SAFU Department, Regina Elena Cancer Institute, Rome, Italy. 2Ambulatorio
dosage proton pump inhibitors has been shown to effect-
Veterinario "Le Accademie", Rome, Italy. 3Centro Veterinario Gianicolense,Rome, Italy. 4Università Campus Biomedico, Rome, Italy. 5Department of Drug
iveness of metronomic therapy on tumour progression,
Research and Medicine Evaluation, National Institute of Health (ISS),
but also to highly improve the quality of life of pets affected
Anti-Tumor Drug Section, Rome, Italy.
by spontaneous malignant tumors. In particular the animals
Received: 28 April 2014 Accepted: 4 August 2014
did not show to refuse the alkalinized water, while occa-
Published: 21 August 2014
sional experience in human patients showed that sodiumbicarbonate may not be administered for a long period of
Chen Z, Cui Y, Owonikoko TK, Wang Z, Li Z, Luo R, Kutner M, Khuri FR,
time, inasmuch as patients very often refused it. Notably,
Kowalski J: Escalation with overdose control using all toxicities and time
while this study allowed to try with a real experimental clin-
to event toxicity data in cancer phase I clinical trials. Contemp Clin Trials
ical approach against advanced cancer, it did not allow to
2014, Epub ahead of print.
Jang SH, Wientjes MG, Lu D, Au JLS: Drug delivery and transport to solid
quantify the exact contribution of PPIs and alkalized water
tumors. Pharm Res 2003, 20:1337–1350.
to the increased efficacy of metronomic chemotherapy,
Kim JJ, Tannock IF: Repopulation of cancer cells during therapy: an
while alkalinizing approaches using sodium bicarbonate
important cause of treatment failure. Nat Rev Cancer 2005, 5:516–25.
Davis AJ, Tannock JF: Repopulation of tumour cells between cycles of
suggest a potential efficacy of water alkalinisation in cancer
chemotherapy: a neglected factor. Lancet Oncol 2000, 1:86–93.
treatment [Further studies will be mandatory to evalu-
Kerbel RS, Kamen BA: The anti-angiogenic basis of metronomic chemotherapy.
ate the effects of single alkalinizing approaches as potential
Nat Rev Cancer 2004, 4:423–36.
Gasparini G: Metronomic scheduling: the future of chemotherapy? Lancet
anti-cancer treatments . In our study the owners of the pet
Oncol 2001, 2:733–40.
included in the experimental group provided the emotional
Mross K, Steinbild S: Metronomic anti-cancer therapy – an ongoing
component and a daily evaluation of the quality of life, pro-
treatment option for advanced cancer patients. J Canc Res Therapeut2012, 1:32.
viding a rough estimate of the patient toleration of the
Browder T, Butterfield CE, Kräling BM, Shi B, Marshall B, O'Reilly MS, Folkman
therapeutic regimen, allowing the investigators to work in a
J: Antiangiogenic scheduling of chemotherapy improves efficacy against
close approximation of the human clinical condition. More-
experimental drug-resistant cancer. Cancer Res 2000, 60:1878–86.
Sheng Sow H, Mattarollo SR: Combining low-dose metronomic chemotherapy
over, sodium bicarbonate is an unbalanced buffer with only
with anticancer vaccines: a therapeutic opportunity for lymphomas.
sodium as an oligoelement, and this may raise cardiovascu-
Oncoimmunology 2013, 2:e27058.
lar problems in long term administrations. The inclusion of
Adenis A, Ray-Coquard I, Italiano A, Chauzit E, Bui-Nguyen B, Blay JY,Tresch-Bruneel E, Fournier C, Clisant S, Amela EY, Cassier PA, Molimard
multiple drugs affecting tumor acidity is highly desirable in
M, Penel N: A dose-escalating phase I of imatinib mesylate with fixed
order to develop multidrug protocols to increase cancer
dose of metronomic cyclophosphamide in targeted solid tumours.
control Finally, there is accumulating evidence also in-
Br J Cancer 2013, 109:2574–8.
Robison NJ, Campigotto F, Chi SN, Manley PE, Turner CD, Zimmerman MA,
dicating that some metronomic regimens might be able to
Chordas CA, Werger AM, Allen JC, Goldman S, Rubin JB, Isakoff MS, Pan WJ,
promote disease eradication by stimulating anticancer im-
Khatib ZA, Comito MA, Bendel AE, Pietrantonio JB, Kondrat L, Hubbs SM,
mune and selectively eliminating immunosuppressive cells
Neuberg DS, Kieran MW: A phase II trial of a multi-agent oral antiangiogenic(metronomic) regimen in children with recurrent or progressive cancer.
The increased anti-tumor immune response by pro-
Pediatr Blood Cancer 2014, 61:636–42.
ton pump inhibitors has been clearly shown and
Lana S, U'ren L, Plaza S, Elmslie R, Gustafson D, Morley P, Dow S:
the overall response to the combination of proton pump in-
Continuous low-dose oral chemotherapy for adjuvant therapy of splenichemangiosarcoma in dogs. J Vet Intern Med 2007, 21:764–9.
hibitors, alkalinized water and metronomic therapy, suggest
Leach TN, Childress MO, Greene SN, Mohamed AS, Moore GE, Schrempp
that this approach may be highly helpful in the generalized
DR, Lahrman SR, Knapp DW: Prospective trial of metronomic chlorambucil
Spugnini et al. Journal of Translational Medicine 2014, 12:225
chemotherapy in dogs with naturally occurring cancer. Vet Comp Oncol
Huber V, De Milito A, Harguindey S, Reshkin SJ, Wahl ML, Rauch C, Chiesi A,
2012, 10:102–12.
Pouysségur J, Gatenby RA, Rivoltini L, Fais S: Proton dynamics in cancer.
Schrempp DR, Childress MO, Stewart JC, Leach TN, Tan KM, Abbo AH, de
J Transl Med 2010, 8:57.
Gortari AE, Bonney PL, Knapp DW: Metronomic administration of
Calcinotto A, Filipazzi P, Grioni M, Iero M, De Milito A, Ricupito A, Cova A,
chlorambucil for treatment of dogs with urinary bladder transitional cell
Canese R, Jachetti E, Rossetti M, Huber V, Parmiani G, Generoso L, Santinami M,
carcinoma. J Am Vet Med Assoc 2013, 242:1534–8.
Borghi M, Fais S, Bellone M, Rivoltini L: Modulation of microenvironment
Mitchell L, Thamm DH, Biller BJ: Clinical and immunomodulatory effects of
acidity reverses anergy in human and murine tumor-infiltrating T
toceranib combined with low-dose cyclophosphamide in dogs with
lymphocytes. Cancer Res 2012, 72:2746–56.
cancer. J Vet Intern Med 2012, 26:355–62.
Elmslie RE, Glawe P, Dow SW: Metronomic therapy with
cyclophosphamide and piroxicam effectively delays tumor recurrence in
Cite this article as: Spugnini et al.: High dose lansoprazole combined
dogs with incompletely resected soft tissue sarcomas. J Vet Intern Med
with metronomic chemotherapy: a phase I/II study in companion
2008, 22:1373–9.
animals with spontaneously occurring tumors. Journal of Translational
Marchetti V, Giorgi M, Fioravanti A, Finotello R, Citi S, Canu B, Orlandi P, Di
Medicine 2014 12:225.
Desidero T, Danesi R, Bocci G: First-line metronomic chemotherapy in ametastatic model of spontaneous canine tumours: a pilot study. InvestNew Drugs 2012, 30:1725–30.
De Milito A, Fais S: Tumor acidity, chemoresistance and proton pumpinhibitors. Future Oncol 2005, 1:779–86.
Fais S: Proton pump inhibitor-induced tumour cell death by inhibition ofa detoxification mechanism. J Intern Med 2010, 267:515–25. Fais S, DeMilito A, You H, Qin W. Targeting vacuolar H+-ATPases as a new strategyagainst cancer. Cancer Res 2007; 67: 10627–10630.
Cipriano DJ, Wang Y, Bond S, Hinton A, Jefferies KC, Qi J, Forgac M:Structure and regulation of the vacuolar ATPases. Biochim Biophys Acta2008, 1777:599–604.
Jefferies KC, Cipriano DJ, Forgac M: Function, structure and regulation ofthe vacuolar (H+)-ATPases. Arch Biochem Biophys 2008, 476:33–42.
Spugnini EP, Citro G, Fais S: Proton pump inhibitors as anti vacuolar-ATPasesdrugs: a novel anticancer strategy. J Exp Clin Cancer Res 2010, 29:44.
Murakami T, Shibuya I, Ise T, Chen ZS, Akiyama S, Nakagawa M, Izumi H,Nakamura T, Matsuo K, Yamada Y, Kohno K: Elevated expression ofvacuolar proton pump genes and cellular PH in cisplatin resistance.
Int J Cancer 2001, 93:869–874.
De Milito A, Iessi E, Logozzi M, Lozupone F, Spada M, Marino ML, Federici C,Perdicchio M, Matarrese P, Lugini L, Nilsson A, Fais S: Proton pumpinhibitors induce apoptosis of human B-cell tumors through acaspase-independent mechanism involving reactive oxygen species.
Cancer Res 2007, 67:5408–17.
Federici C, Petrucci F, Caimi S, Cesolini A, Logozzi M, Borghi M, D'Ilio S,Lugini L, Violante N, Azzarito T, Majorani C, Brambilla D, Fais S: Exosomerelease and low pH belong to a framework of resistance of humanmelanoma cells to cisplatin. PLoS One 2014, 9:e88193.
Spugnini EP, Baldi A, Buglioni S, Carocci F, Milesi de Bazzichini G, Betti G,Pantaleo I, Menicagli F, Citro G, Fais S: Lansoprazole as a rescue agent inchemoresistant tumors: a phase I/II study in companion animals withspontaneously occurring tumors. J Transl Med 2011, 9:221.
Ferrari S, Perut F, Fagioli F, Brach Del Prever A, Meazza C, Parafioriti A, PicciP, Gambarotti M, Avnet S, Baldini N, Fais S: Proton pump inhibitorchemosensitization in human osteosarcoma: from the bench to thepatients' bed. J Transl Med 2013, 11:268.
Ibrahim-Hashim A, Cornnell HH, Abrahams D, Lloyd M, Bui M, Gillies RJ,Gatenby RA: Systemic buffers inhibit carcinogenesis in TRAMP mice.
J Urol 2012, 188:624–31.
Robey IF, Baggett BK, Kirkpatrick ND, Roe DJ, Dosescu J, Sloane BF, HashimAI, Morse DL, Raghunand N, Gatenby RA, Gillies RJ: Bicarbonate increasestumor pH and inhibits spontaneous metastases. Cancer Res 2009,69(6):2260–8.
Submit your next manuscript to BioMed Central
Chretin JD, Rassnick KM, Shaw NA, Hahn KA, Ogilvie GK, Kristal O, Northrup
and take full advantage of:
NC, Moore AS: Prophylactic trimethoprim-sulfadiazine duringchemotherapy in dogs with lymphoma and osteosarcoma: a double-blind,
• Convenient online submission
placebo-controlled study. J Vet Intern Med 2007, 2(1):141–8.
Kaplan EL, Meier P: Nonparametric estimation from incomplete
• Thorough peer review
observations. J Am Stat Assoc 1958, 53:457–481.
• No space constraints or color figure charges
Peto R, Pike MC, Armitage P, Breslow NE, Cox DR, Howard SV, Mantel N,McPherson K, Peto J, Smith PG: Design and analysis of randomized clinical
• Immediate publication on acceptance
trials requiring prolonged observation of each patient: II analysis and
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
examples. Br J Cancer 1977, 35:1–39.
• Research which is freely available for redistribution
Robey IF, Martin NK: Bicarbonate and dichloroacetate: evaluating pHaltering therapies in a mouse model for metastatic breast cancer.
BMC Cancer 2011, 11:235.
Submit your manuscript at www.biomedcentral.com/submit
Source: http://www.medicinenaturali.net/cancro/acidosi_cancro_Fais_spugnini_JTM_2014_english.pdf
RECOPILACIÓN HISTÓRICA DE CONCORDIA Luis María Medina PALABRAS INICIALES (primera edición 1977) Esta no es una historia de Concordia. Apenas si pretende ser una cronología de hechos, en la mayoría de los casos ya publicados. Es por ello que hasta el título de este trabajo aspira a ilustrar claramente al lector sobre el contenido del mismo. Consideramos que este trabajo es, simplemente, una recopilación histórica de nuestra ciudad. Desde fines del año 1969 y hasta principios de 1971, apareció en Concordia una revista semanal –"La Calle"- que incluyó en cada número una sección destinada a hacer conocer hechos y personas del pasado de nuestra ciudad. Volvieron del ayer, entonces, páginas agotadas de la historia lugareña, lo que contó con la aceptación unánime de los lectores. Esa labor se vio respaldada ampliamente, lográndose la colaboración espontánea de numerosos vecinos que aportaron revistas, libros, documentos y recuerdos, material que tuvo cabida en cada número de la citada publicación. Aparecieron también historiadores locales que volcaron sus estudios y conocimientos a la difusión general de un tema tan interesante. "La Calle" se transformó, entonces, en el medio más adecuado para hacer conocer retazos de la historia concordiense. GRAFELCO hoy puede ofrecer una recopilación cronológica de todo ese material, llenando algunos vacíos lógicos con el fruto de sus consultas en otras fuentes no directamente relacionadas con esta ciudad. Sin embargo, quedan aún muchos claros. Es por ello que reiteramos que ésta no es la historia de Concordia. No obstante, puede convertirse en el motivo fundamental para escribirla definitivamente, corrigiendo errores que seguramente existen en esta edición. Conocemos la labor silenciosa de algunos estudiosos de nuestro medio, que vienen gestando, desde mucho tiempo atrás, una obra de esta naturaleza. Y aunque no ignoramos que, además del tiempo que demanda dicha tarea, también deberán vencer el problema de su publicación –que malogra muchas veces las mejores inquietudes- aspiramos a que la presente sirva de acicate para quienes están empeñados en una obra similar. A ellos les auguramos el mayor de los éxitos. GRAFELCO
How were new medicines discovered?David C. Swinney*‡ and Jason Anthony* Abstract Preclinical strategies that are used to identify potential drug candidates include target-based screening, phenotypic screening, modification of natural substances and biologic-based approaches. To investigate whether some strategies have been more successful than others in the discovery of new drugs, we analysed the discovery strategies and the molecular mechanism of action (MMOA) for new molecular entities and new biologics that were approved by the US Food and Drug Administration between 1999 and 2008. Out of the 259 agents that were approved, 75 were first-in-class drugs with new MMOAs, and out of these, 50 (67%) were small molecules and 25 (33%) were biologics. The results also show that the contribution of phenotypic screening to the discovery of first-in-class small-molecule drugs exceeded that of target-based approaches — with 28 and 17 of these drugs coming from the two approaches, respectively — in an era in which the major focus was on target-based approaches. We postulate that a target-centric approach for first-in-class drugs, without consideration of an optimal MMOA, may contribute to the current high attrition rates and low productivity in pharmaceutical research and development.