Vitpost_allgemein_16seiter.indd
Hernalser Hauptstraße 155 1170 Wien Tel./Fax: 01/486 24 04
[email protected]
Neu! Liefe
Neu! Lief rser
erservice – Seite 3
vice – Seite 3
W ihnachtsmarkt – Seite 4
eihnachtsmarkt – Seite 4
Immer wieder Fieberbl
Immer wieder Fieberb asen
Über 90% der Bev
Über 90% der Be ölke
völk rung
g n das Herpesvirus in sich
en das Herpesvirus in sich
V lksleiden
olksleiden
NEU in Ihrer Linden-Apotheke: Medima Angorawäsche – mehr dazu Seite 13
Mucoangin Lutschtabletten gegen
Halsschmerzen
Halsschmerzen sind meist die wie oft man am Tag schluckt,
kalanästhetischen Wirkstoff Am-
ersten Anzeichen einer Er-
denn jedes Schlucken tut weh und broxol!
kältung. Sie sind quasi das Warn-
der Hals fühlt sich wund an.
signal unseres Körpers, wenn Vi-
ren die Schleimhäute von Mund
Wirkstoff Ambroxol –
und Rachen infi ziert haben. Ge-
einzigartig in Halswehtabletten
Schon 30 Minuten nach der
gen diesen Virenbefall reagiert der
Einnahme von Mucoangin
Körper sofort mit Entzündungsre-
Die meisten Lutschtabletten
konnte in klinischen Studien ein
aktionen, bei denen verschiedene
gegen Halsschmerzen enthalten
ausgeprägter schmerzstillender
Botenstoffe freigesetzt werden,
einen desinfi zierenden Wirkstoff,
Effekt, der mindestens 3 Stun-
die ihrerseits erst die Schmerzen
der Keime unschädlich machen
den anhält, nachgewiesen wer-
auslösen. Neben dem typischen
kann. Mucoangin Lutschtablet-
den. Daraus kann man schon er-
Schmerz trocknen vor allem die
ten enthalten hingegen Ambro-
kennen, dass man maximal 6
Schleimhäute aus, wodurch das
xol, einen Wirkstoff, der schon in
Lutschtabletten täglich einneh-
unangenehme Halskratzen ver-
der Hustentherapie gut bekannt
men muss, um den lästigen Hals-
ursacht wird. Kommt es durch
ist. Dort erleichtert Ambroxol das
schmerz zu besiegen! Der erfri-
die Entzündung auch noch zu ei-
Abhusten und löst zähen Schleim.
schende Pfefferminzgeschmack
ner lokalen Schwellung, lassen
Direkt an der entzündeten Hals-
macht noch dazu das Lutschen
die charakteristischen Schluckbe-
schleimhaut wirkt Ambroxol aber
von Mucoangin ausgesprochen
schwerden nicht mehr lange auf
vor allem schmerzbetäubend. Mu-
angenehm und lindert zusätz-
sich warten! Zu diesem Zeitpunkt
coangin ist somit das einzige Ra-
lich das unangenehme Kratzen
wird einem erst richtig bewusst,
chentherapeutikum mit dem lo-
NEU: Lieferservice – gratis!
Testphase bis Ende Februar 2006, zur Geschäftszeit im 16., 17. und
angrenzenden Teilen des 18. Bezirks, sofern möglich.
• Krank daheim? Wir lassen Sie nicht allein! Wenn Sie dringend Ihre Medikamente brauchen und nicht außer Haus gehen können – Wir bringen es Ihnen einfach nach Hause!• Ist Ihnen Ihr Einkauf zu schwer? Kein Problem – Lassen Sie es sich liefern!• Infusionen beim Arzt? Warum sollen Sie die Flaschen schleppen?• Haben wir wieder einmal etwas nicht lagernd gehabt? Dann lassen Sie es sich einfach liefern!• Im Winter womöglich am Eis ausrutschen und sich verletzen – Keine Angst, wir liefern nach Hause!
Tel.: 01/486 24 04
Wir erinnern: Wenn Sie dringend in der Nacht
oder am Wochenende Hilfe brauchen, steht der Taxifunk 60160 zur Verfügung, der von der nächst-liegenden dienstbereiten Apotheke Ihre Medika-mente gegen ein Gebühr von 9 Euro abholt.
Helfen Sie uns!
Welche zusätzlichen Produkte würden Sie sich bei uns in Hernals wünschen?(z.B. mehr Naturkost, spezielle Kosmetikserien, Geh-Hilfen, mehr Babyprodukte, Leihgeräte wie Milch-pumpen, Babywaagen, Bad und Toilette – Alltagshilfen, orthopädische Artikel, …)
Welche zusätzlichen Serviceleistungen würden Sie interessieren?(z.B. mehr Screening wie Blutzucker-, Cholesterin-, Venenmessung, Lieferung nach Hause, Einschachteln Ihrer Medikamente in Wochendosen, Rabattaktionen, …)
Für Ihre Ideen erhalten Sie ein kleines Dankeschön.
Am 1. Dezember bauen wir unseren Weihnachtsmarkt auf. Kommen Sie einfach vorbei.
Wir zeigen Ihnen gesunde Geschenkideen aus der Apotheke, zum Beispiel Weihnachtsaktionen von Vichy, Blutdruckmessgeräte von Hartmann und Boso, Angorawäsche von Medima (siehe Seite 13).
Lassen Sie Ihre Geschenke von uns gratis in Weihnachtspapier einpacken. 3 verschiedene Muster stehen Ihnen zur Verfügung.
Kosten Sie währenddessen unsere Wintertees und Vitaminsäfte! Oder lassen Sie sich Proben unserer besonders empfehlenswerten Produkte zeigen.
Wir haben auch kleine Mitbringsel für Ihre Freunde.
Jede Woche eine neue Adventaktion!
WEIHNACHTEN MIT VICHY
Fette - Gesunde Schönheit aus dem Toten Meer
Überraschen Sie Ihre Lieben mit einem exklusiven Geschenkset von Vichy. Die Gesichts- und Körperpfl egesets sind auf das individuelle Pfl egebedürfnis abgestimmt und in einer
Vor über 25 Jahren hat Fette erstmalig das Salz
attraktiven Kosmetiktasche verpackt. Auch an pfl egebewusste Männer ist gedacht, mit
aus dem Toten Meer in Israel nach Deutschland
Vichy Homme Produkten im praktischen Necessaire. Wählen Sie aus insgesamt 6 Ge-
eingeführt. Badesalze aus dem Toten Meer enthalten eine
schenksets für Frauen und Männer, z.B. Nutrilogie Geschenkset ab Euro 18,20.
einzigartige Konzentration an Mineralien und
Exklusiv in Ihrer Apotheke.
Spurenelementen, die in den Fette-Produkten sorgfältig eingearbeitet wurden. Sie haben eine überaus positive Wirkung auf geschädigte Haut und lindern Beschwerden, zum Beispiel auch bei Psoriasis.
Badesalze Pur oder mit Spezialzusätzen wie Zen, Sport, Lavendel, Kokos, Magnesium und viele mehr.
Gesichtsmasken zum Pfl egen, Reinigen und Re-generieren der Gesichtshaut.
Kälteschutz für die Haut
Die Wintermonate verlangen besondere Hautpfl ege
Die Wintertage nutzen viele für binden und in der Haut speichern. arme Haut an den Unterschenkeln
ausgiebige Spaziergänge. Was
Ist die Luft aber sehr trocken,
braucht im Winter eine regelmä-
dem Körper gut tut, ist für die
zieht Harnstoff das Wasser regel-
ßige Pfl ege, um nicht schuppig zu
Haut aber oft eine Strapaze. Das
recht aus dem Gewebe heraus. Wer werden. Fettreiche Körperlotionen
Wechselbad zwischen überheizten,
zusätzlich noch zu wenig trinkt,
sind für die Beine im Winter eine
trockenen Räumen und schnei-
richtet mit Harnstoffcremen mehr
absolute Wohltat!
dender Kälte bekommt der Haut
Schaden als Nutzen an. Ähnliches
nicht immer. Irritationen wie auf-
gilt auch für kalte Außentempera-
Lippen – spezielle Pfl ege
gesprungene Lippen, Flecken oder
turen: wird viel Wasser in den obe-
Pusteln im Gesicht zeigen sich
ren Hautschichten gebunden, kann
Wenn die Lippen trocken sind,
bald. Ausschlaggebend sind nicht
es leichter frieren. Hautprobleme
lecken viele häufi g mit der Zunge
die Minusgrade, sondern die Tro-
sind dadurch vorprogrammiert.
darüber. Das aufgetragene Wasser
ckenheit der Haut. Cremes und
verdunstet, die Lippen werden
Feuchtigkeitsemulsionen sind
Körperlotionen unter
noch rissiger. Einfache Abhilfe
mehr wasser- als fetthaltig. Der
schaffen hier Fettpfl egestifte oder
hohe Wasseranteil kann aber bei
spezielle Lippencremen, die mög-
hohen Minustemperaturen leicht
Der Körper ist im Winter warm
lichst wenig Wasser enthalten sol-
frieren und somit die Haut schä-
eingepackt, aber viele Menschen
len. Die zarte Lippenhaut braucht
digen. Reine Fettsalben hingegen
reagieren empfi ndlich auf Wolle
regelecht einen undurchdringbaren
decken die Haut richtiggehend ab
und Wollkleidung, denn die feinen
Fettfi lm, Feuchtigkeit bekommt sie
und lassen sie kaum mehr atmen.
Wollfäden können einen starken
sowieso durch den Speichel in aus-
Kleine Entzündungen, die durch
Juckreiz erzeugen. Gerade die fett-
reichendem Maß.
noch mehr Fett erst recht wachsen, können sich dadurch rasch bilden. Besser ist es in jedem Fall, bei Be-darf zu einer etwas fetthaltigeren Creme zu greifen, nicht aber zu ei-ner reinen Fettsalbe.
Vorsicht vor Harnstoff
und Fruchtsäure
Als größter Feuchtigkeitsspen-
der gilt Harnstoff. Das Problem dabei beginnt aber schon in sehr trockenen Räumen: Harnstoff kann Wasser aus der Umgebung
Tipp: Keine Gele im Winter
Gerade bei Sonnenschutzmittel im Ski-
urlaub, sollte man auf Gele und fettfreie Lotionen weitestgehend verzichten. Sie sind sehr wasserhaltig und können unter Umständen sogar zu Erfrierungen führen. Sonnencremen sind in jedem Fall besser geeignet!
Immer wieder Fieberblasen
Über 90% der Bevölkerung tragen das Herpesvirus in sich!
den. Der Vorteil dabei ist, dass die antivirale Wirkung dadurch nur in virusinfi zierten Zellen selbst statt-fi ndet. Einen ganz anderen Weg zur Hemmung der Virusausbrei-tung schlägt der pfl anzliche Melis-senextrakt ein. Hier wird die Aus-breitung der Virusinfektion von Zelle zu Zelle verhindert, indem dafür notwendige Rezeptorstel-len an der Zelloberfl äche blockiert werden. Auch Melissenextrakt kann somit die Beschwerdezeit ver-kürzen und die Bläschen verklei-nern. Großer Vorteil der Pfl anzen-therapie ist die bedenkenlose An-wendungsmöglichkeit auch bei Kindern.
Der erste Kontakt mit dem Vi- Die Symptome
Zink – wirksam
rus verläuft meist unbemerkt
bei Fieberblasen
und oft ohne Krankheitszeichen.
Die Herpes simplex-Erkran-
Die eindringenden Viren lösen so-
kung beginnt häufi g mit Juckreiz
Aktuelle Studien haben gezeigt,
fort die Bildung von Antikörpern
und Spannungsgefühl; meistens
dass Zinksulfat Herpes simplex-Vi-
aus, die den Großteil der Herpes-
ganz typisch am Lippenrand. Im
ren inaktivieren kann. Zink fördert
viren schnell abtöten. Aber lei-
Anschluss entstehen an derselben
zusätzlich auch die Wundheilung
der nicht alle, denn das Virus
Stelle mehrere gruppiert stehende
und wirkt adstringierend bei rezi-
kann für das Immunsystem un-
Bläschen auf geröteter Haut, die
divierenden Herpessymptomen.
erkennbar und daher unangreif-
zu Krusten eintrocknen und nach
bar in einigen Nervenzellen wei-
etwa einer Woche abheilen. Mit-
Homöopathie bei häufi gen
ter verbleiben. Diese infi zierten
unter können jedoch auch andere
Zellen dienen quasi als lebenslan-
Stellen im Gesicht, wie Nase, Kinn
ges Erregerreservoir. Sobald das
oder Wangen betroffen sein.
Zur Immunstärkung und gegen
Immunsystem des Infi zierten ge-
Virusinfektionen werden in der
schwächt ist, kann es daher zu ei-
Hemmung der
Homöopathie gerne Euphorbium,
ner erneuten Reinfektion kom-
Sulfur und Sulfur Vincetoxicum hi-
men. Als Auslöser für diese er-
rundinaria, Schwalbenwurz, einge-
neute Virusvermehrung kommen
Bei der medikamentösen Be-
setzt. Mittlerweile konnte auch in
Hautreizungen, wie Verbrennun-
handlung ist das vorrangige Ziel,
Laborversuchen nachgewiesen wer-
gen, starke Sonnenbestrahlung,
die Ausbreitung des Virus zu ver-
den, dass diese Homöopathica ef-
Verletzungen, Nervenreizungen,
hindern. Substanzen wie Aciclovir,
fektiv gegen das Herpes simplex-
beispielsweise bei einer zahnärzt-
Valaciclovir oder Famciclovir ver-
Virus wirksam sind. Wer also häu-
lichen Behandlung, oder Stress,
hindern die Vermehrung der vira-
fi g unter Fieberblasen leidet, sollte
Menstruation und Fieber in Be-
len Erbinformation. Diese Substan-
eine kurmäßige Behandlung mit
zen müssen im Körper durch ein
diesen homöopathischen Mitteln
viruseigenes Enzym aktiviert wer-
Prof. Hademar Bankhofer:
ein Superschutz für's Herz
Wer sich mit der Strategie einer Besonders reich an diesen Fettsäuren o Die Omega-3-Fettsäuren sorgen
gesunden, ausgewogenen Er-
sind Makrele, Hering, Thunfi sch und
aber auch dafür, dass unsere
nährung befasst, ist auf den ersten
Gelenke jünger und elastischer
Blick erstaunt: Dänische Forscher ha-
o Die Omega-3-Fettsäuren haben
ben nachgewiesen, dass die Eskimos
einen positiven, schützenden Ein-
o Und sie haben einen günstigen
in Grönland zwar wenig frisches Obst
fl uss auf das Herz-Gefäß-System.
Einfl uss auf trockene und schuppige
und Gemüse, dafür aber reichlich fet-
Sie stärken das Herz und halten
Haut, bringen sehr oft auch Neuro-
ten und kalorienreichen Fisch konsu-
die Gefäße elastisch.
dermitis- und Psoriasis-Patienten
mieren. Und dennoch haben sie bei
o Sie senken erhöhte und zu hohe
weitem nicht die Probleme mit Herz
und Kreislauf oder mit zu hohem
o Sie verbessern die Leistung des
Da in unseren Breiten nicht soviel
Cholesterin wie ein Durchschnitts-
Fisch verzehrt wird, macht es Sinn,
Europäer. Wie ist das möglich?
o Omega-3-Fettsäuren senken erhöh-
regelmäßig Omega-3-Fettsäuren als
ten und zu hohen Blutdruck, weil
Nahrungsergänzung fürs Jung- und
Das Geheimnis liegt beim Fett.
sie im Fischfett nach der Verdauung
Der Mensch braucht für seine Ge-
durch die Darmwand in die Blut-
sundheit – für die Leberzellen, für
bahn gelangen und hier eine ent-
Die Omega-3-Fettsäuren aus Meeres-
den Fettstoffwechsel und für den Auf-
spannende, weitende Wirkung auf
fi schen mit der pfl anzlichen Omega-
bau des Gehirns – Fett. Aber Fett ist
die Wände der Blutgefäße ausüben.
3-Substanz – der alpha-Linolensäure
nicht gleich Fett. Der Mensch braucht
Dadurch sinkt der Blutdruck. Zu-
– aus Leinöl und den einfach- und
die gesunden Fette. Und das sind vor
sätzlich werden Omega-3-Fettsäu-
mehrfach ungesättigten Fettsäuren
allem die pfl anzlichen ungesättig-
ren vom Stoffwechsel in hochak-
aus dem Olivenöl. Eine geballte Kraft
ten Omega-9-Fettsäuren und die Fette
tive Reglerstoffe umgewandelt. Und
für den Organismus. Man nimmt täg-
mit den Omega-3-Fettsäuren aus dem
auch die wirken sich positiv auf den
lich 1 bis 2 Kapseln mit Flüssigkeit zu
Meeresfi sch wie auch Leinöl.
den Mahlzeiten.
Nur eine möglichst frühe Erkennung kann Folgeerkrankungen verhindern
Im Wort Diabetes mellitus (ho- ist der Diabetes Typ 2 jene Krank- Langsame Entwicklung
nigartig) steckt schon ein Hin-
heit mit einer der größten Dunkel-
weis auf den süßen Geschmack
ziffern. Man schätzt, dass es fast
Typ 2-Diabetes ist charakteri-
des Urins von Zuckerkranken, der doppelt so viele Betroffene gibt,
siert durch eine fehlerhafte Freiset-
erstmalig im 17. Jahrhundert be-
wie tatsächlich diagnostizierte
zung von Insulin durch die Bauch-
schrieben wurde. Wenn allerdings
Kranke! Eine große Gefahr, denn
speicheldrüse und dadurch, dass
bereits der Harn süß ist, ist die
die Zuckerkrankheit kann sehr
die körpereigenen Zellen viel we-
Krankheit schon sehr weit fortge-
schwerwiegende Folgekrankheiten
niger empfi ndlich für Insulin sind.
schritten. Heute kann man sehr
auslösen, wie Erblindung, Nerven-
Zucker, der mit der Nahrung auf-
viel früher die Diagnose erstellen
schäden, Nierenversagen, Gefäß-
genommen wird, dient für die Zel-
und Therapien einleiten. Trotzdem verschlüsse, die sogar bis zu Am-
len als Energielieferant.
putationen von Zehen oder dem ganzen Fuß führen können.
Der Schlüssel zum Öffnen der
Zellentür für diese Glucose ist In-
Rechtzeitige Diagnose
sulin. Funktioniert der Schlüssel
nicht genügend, kann zu wenig
Glucose in die Zellen hinein und bleibt daher im Blut. Dies führt zu
Typ 2-Diabetes ist meist schon
chemischen Veränderungen spe-
lange vorhanden, bevor man ihn
ziell der Gefäßwände, die daraus
überhaupt bemerkt! Typische An-
zeichen gibt es kaum. Ein bisschen
gen führen zu Minderdurchblu-
mehr Durst, nächtliches Wasser-
tung und rufen besagte gefürchtete
lassen, schlechter heilende Wun-
Spätfolgen hervor.
den oder eine Verschlechterung der Sehfähigkeit können auch ganz
Damit nun der Blutzuckerspie-
normale Alterserscheinungen sein.
gel ausgeglichen werden kann,
Typ 2-Diabetes wird daher meist
wird immer mehr Insulin produ-
nur ganz zufällig entdeckt und oft
ziert, was auf längere Sicht zu einer
eben erst sehr spät. Wer das Ange-
Erschöpfung dieser Zellen führt.
bot der regelmäßigen Vorsorgeun-tersuchungen nützt oder das Ser-
Abspecken kann
vice der Apotheken, kann hier im-
mer einen Schritt voraus sein.
Die Chancen, die Stoffwech-
Keine Frage des Alters
selerkrankung allein mit einer Ge-wichtsreduktion für viele Jahre in
600.000 Österreicher leiden be-
den Griff zu bekommen, stehen
reits an Diabetes mellitus Typ 2,
recht gut. Und damit ist keine ra-
eine Zahl, die sich in den nächs-
dikale Gewichtsreduktion gemeint
ten 20 Jahren voraussichtlich noch
– ein Abnehmen um etwa 5–7kg
verdoppeln wird. Obwohl immer
hat schon sehr gute Auswirkungen
mehr junge Menschen von der
auf den Diabetes.
Krankheit betroffen sind, wird Typ 2-Diabetes umgangsprachlich
Ein gutes Bewegungsprogramm
noch als Altersdiabetes bezeichnet. hilft immer beim Abnehmen und Die Veranlagung für Diabetes Typ
kann somit auch aktiv gegen die
2 ist jedoch schon genetisch vor-
Erkrankung wirken, denn Muskel-
bestimmt wenn zusätzlich Überge-
arbeit steigert nicht nur den Ener-
wicht und mangelnde körperliche
gieverbrauch, sondern verbessert
Bewegung dazu kommen, kann die auch die Empfi ndlichkeit der Zel-Stoffwechselstörung schon sehr
len für Insulin und führt so zu ei-
früh beginnen.
ner Senkung des Blutzuckers.
Medikamente müssen sein
Keine Angst
vor der Spritze
Diabetes muss fast immer mit
Medikamenten behandelt wer-
Glinide sind neuartige Substan-
Irgendwann kann es auch für
den. Ziel dabei ist, den Blutzucker
zen, die direkt zu einer verstärkten
den Typ 2-Diabetiker notwendig
in einem möglichst optimalen Be-
Ausschüttung von Insulin führen.
werden, Insulin zu spritzen. Tab-
reich zu halten und nicht eine ab-
Glinide senken den Zuckerspie-
letten alleine reichen nicht mehr
solut drastische Senkung der Blut-
gel zwar weniger stark, dafür setzt
aus, wenn die Bauchspeicheldrüse
zuckerwerte. Je nach Schweregrad
ihre Wirkung aber sehr schnell ein. zu wenig Insulin produziert. Viele
des Diabetes gibt es dafür unter-
Man kann sie daher unmittelbar
Menschen haben jedoch große
schiedliche Arzneimittel. So lange
vor einer Mahlzeit, je nach Größe
Angst vor der Insulinspritze. Die
die Bauchspeicheldrüse noch funk-
der Mahlzeit, dosiert einnehmen.
Befürchtung, mit der Nadel nicht
tioniert, wird man versuchen ent-
Auch die Glitazone stehen erst seit
umgehen zu können, und vor al-
weder die Insulinfreisetzung zu
wenigen Jahren für die Diabetes-
lem soziale Katastrophenerwar-
steigern, oder die Sensibilität der
therapie zur Verfügung. Sie sind so tungen können durch eine gute
Zellen für Insulin zu verbessern.
genannte Insulinsensitizer, und er-
Einschulung rasch beseitigt wer-
Außerdem gibt es Substanzen, so
höhen die Sensibilität der Zellen
den. Beispielsweise ist es hilfreich,
im Fettgewebe, an der Skelettmus-
schon frühzeitig zu lernen mit dem
mer wie Acarbose, die schon die
kulatur und in der Leber für Insu-
Insulin-Pen umzugehen, ohne je-
Aufnahme der Glukose durch den
lin. Weniger Insulin ist notwendig,
doch Insulin zu spritzen. Man
Darm verringern. Erst wenn die
damit die Zellen Glukose aufneh-
lernt dabei schnell die Angst
Bauchspeicheldrüse gar kein Insu-
men können; der Blutzuckerspiegel vor dem Einstich in den
lin mehr produziert, wird die In-
sinkt bei weniger körpereigenem
eigenen Körper zu
Was bringt die Zukunft?
Neue Medikamente geben Anlass zur berechtigten Hoffnung
Trotz der Vielzahl von Medikamenten sind die Behandlungserfolge bei vielen Patienten mit Typ 2-Diabetes
nicht immer ausreichend. Mit großer Erwartung wird daher die Erforschung neuer therapeutischer Ansätze be-trachtet. Eines Tages werden sie möglicherweise die Therapie des Typ 2-Diabetes verbessern.
Verstärkung der Insulinwirkung
Amerikanische Wissenschaftler haben eine Substanz identifi ziert, die die Langerhans Zellen in der Bauch-
speicheldrüse möglicherweise für Insulin wieder mehr sensibilisieren kann. Mit Hilfe der Substanz ist ihnen bis jetzt im Tierversuch bereits gelungen, bei Mäusen mit Diabetes die Blutzuckerwerte deutlich zu verbessern. Ob, und wenn ja wann, diese Substanz in Studien mit Patienten überprüft wird, ist jedoch noch nicht abzuse-hen.
Steigerung der Insulinausschüttung
Glukagon-like peptide-1 (GLP-1) ist ein körpereigenes Hormon, das bei Nahrungsaufnahme im Darm ausge-
schüttet wird und die Produktion von Insulin anregt. Dadurch wird der durch die Nahrungsaufnahme steigende Blutzuckerspiegel beim gesunden Menschen wieder gesenkt. Leider ist GLP-1 als Medikament nicht geeignet, weil es eine sehr kurze Halbwertszeit hat (90–120 Sekunden) und seine Wirkung daher sehr schnell verlieren würde. Forscher versuchen daher Substanzen zu fi nden, die zumindest den raschen Abbau dieses wichtigen En-zyms im Körper hemmen.
Hemmung der Glukagonwirkung
Relativ weit in der Forschung ist man bei der Hemmung des Insulin-Gegenspielers Glukagon. Spezielle Glu-
kagonrezeptoren auf den Zellen werden durch die Substanz Quinoxaline blockiert. Derzeit wird das neue Me-dikament auf seine Effektivität und Sicherheit in der Diabetes-Therapie überprüft.
Bandscheibenvorfall
Vermeidung durch richtige Körperhaltung und Bewegung
Rücken- und Kreuzschmerzen klärt auch, warum die Belastung unerträglichen örtlichen Schmer-
plagen die Menschen seit Jahr-
der Bandscheibe im Sitzen un-
zen auch zum Auftreten von ein-
hunderten und sind heute bereits
gleich höher als im Stehen ist. Sit-
oder beidseitigen Beinschmerzen.
die häufi gsten Begründungen für
zende Tätigkeiten überfordern die
Im schlimmsten Fall wird die Lei-
Krankschreibungen. Rund 60 %
meist ohnehin untrainierte Musku-
tungsfunktion der Nervenwurzeln
aller Patienten einer orthopädi-
latur. Ein Training und Aufbau der unterbrochen, vergleichbar einem
schen Praxis kommen wegen Wir-
Rückenmuskulatur kann oft einer
abgeknickten Wasserschlauch, aus
belsäulenbeschwerden. Besonders
Wirbelsäulenerkrankung gut vor-
dem kein Wasser mehr fl ießen
bedenklich ist die Tatsache, dass
kann. Das kann dann sogar zu
jeder dritte Patient, der wegen Rü-
Blasen- und Darmstörungen füh-
ckenbeschwerden einen Arzt auf-
sucht, zwischen 30 und 55 Jahren alt ist!
Die Bandscheibe besteht aus ei-
Bewegungstraining besser
nem bindegewebeartigen Faser-
als Operation
Bandscheiben –
ring, der eine galertige Flüssigkeit,
Stossdämpfer der Wirbel
die eben den notwendigen elasti-
Früher wurden Bandschei-
schen Puffer darstellt, enthält. Be-
benvorfälle in der Regel chirur-
Die Bandscheiben sind die zen-
reits ab dem 20. Lebensjahr ver-
gisch beseitigt, heute liegt der
tralen Elemente unserer Wirbel-
liert dieser Galertkern Flüssigkeit
Trend eher bei der Vermeidung ei-
säule. Sie liegen zwischen je zwei
und damit Elastizität. Auf Rönt-
ner Operation. Durch physikali-
Wirbelkörpern und wirken als
genbildern erkennt man das an ei-
sche Therapie und Krankengym-
Stoßdämpfer für Erschütterun-
ner Verminderung der Abstände
nastik werden die Durchblutung
gen, ähnlich einem Wasserkissen.
zwischen den einzelnen Wirbeln.
verbessert, Verspannungen besei-
Ohne Bandscheiben könnten sich
Dies ist ein normaler Alterungs-
tigt und v.a. die Muskulatur ge-
die Wirbelkörper nicht gegenein-
prozess und wird zunächst durch
kräftigt. Bei starken Schmerzen
ander bewegen und wir wären völ-
die Muskulatur ausgeglichen. Ist
werden begleitend entzündungs-
die Muskulatur erschöpft, kommt
hemmende Schmerzmittel entwe-
es zu dumpfen, nicht lokalisier-
der oral verabreicht oder in Kom-
Lendenwirbelsäule –
baren Ermüdungsschmerzen, die
bination mit einem Lokalanästhe-
gewöhnlich in Ruhe abklingen.
tikum vom Orthopäden direkt an
Reißt jedoch die Ummantelung
den Ort des Schmerzes gespritzt.
Die häufi gsten Wirbelsäulen-
des Galertkerns, der Faserring,
Das Wichtigste ist jedoch ein Um-
veränderungen betreffen die un-
so verschiebt sich der „Stoßdämp-
denken zu Gunsten richtiger Bewe-
tere Lendenwirbelsäule, weil dort
fer", und drückt auf die Nerven-
gungen. Sitzen, Stehen und Bücken
die höchste Gewichtsbelastung
fasern im Inneren der Wirbel-
muss neu und rückenschonend ge-
auf die Bandscheibe wirkt. Das er-
säule. Dadurch kommt es neben
Sodbrennen – wenn Magen und
Alarmzeichen des Magens
Rund 40 % der Erwachsenen für ein dichtes Ventil, das den
Bei den PPI wird meist eine Step-
leiden unter der Wohlstand-
Nahrungsbrei nur in eine Rich-
Down-Therapie verfolgt. Zunächst
krankheit Sodbrennen, an die
tung passieren lässt. Erst wenn die-
nimmt der Patient eine hohe Do-
10 % sogar regelmäßig. Ein all-
ser Muskelring nicht richtig ab-
sis, die erst nach Abklingen der
tägliches Problem also, das jedoch
schließt, kann Sodbrennen entste-
Beschwerden reduziert wird.
nur die wenigsten wirklich ernst
nehmen. Die Beschwerden, die be-vorzugt nach opulentem Essen
auftreten sind zwar lästig, aber üblicherweise nicht wirklich der
Tritt Sodbrennen nur sehr sel-
Rede wert. Hinter diesen schein-
ten, nach dem Genuss bestimm-
bar harmlosen Symptomen kann
ter Nahrungsmittel, Alkohol oder
sich jedoch eine durchaus ernstzu-
Zigaretten auf, gelten Antazida
nehmende Erkrankung verbergen.
als schnelle Feuerwehr. Carbo-
Durch die ständige Überproduk-
nate, Aluminium- und Magnesium-
tion der Magensäure kann sowohl
salze neutralisieren die überschüs-
die Schleimhaut der Speiseröhre
sige Säure sofort. Bedenken muss
als auch die des Magens angegrif-
man dabei jedoch, dass alle Ant-
fen werden. Chronische Entzün-
azida die Aufnahme anderer Me-
dungen und Blutungen können
dikamente ins Blut behindern.
sich bilden, die im schlimmsten
Eine zeitversetzte Einnahme von
Fall zur Bildung eines Karzinoms
mindestens zwei Stunden ist da-
führen. Doch so weit muss es
her notwendig! Bei längeren Be-
nicht kommen; eine Reihe von ge-
schwerden müssen jedoch effekti-
eigneten Medikamenten kann die
vere Maßnahmen gesetzt werden.
überschüssige Säure entweder neu-
Dafür bieten sich zum Beispiel H2-
tralisieren oder sogar in ihrer Pro-
Blocker an, die die Magensäure-
produktion und –freisetzung regu-lieren.
Täglich werden in den Schleim-
hautzellen des Magens etwa 2 Li-
Diese Medikamente hemmen
ter Salzsäure gebildet, die einer-
die Protonenpumpen in den Be-
seits zum Schutz vor Bakterien und legzellen des Magens. Da dies der Parasiten dient und andererseits
letzte und geschwindigkeitsbestim-
für das geeignete Milieu, in dem
mende Schritt bei der Magensäure-
die Verdauung beginnen kann,
produktion ist, handelt es sich um
sorgt. Die Magenwände selbst sind die effektivste Methode zur Säu-durch eine Schleimschicht effek-
reverminderung. Nachteil der Pro-
tiv gegen diese Säure geschützt,
tonenpumpeninhibitoren ist je-
der Speiseröhre jedoch fehlt die-
doch, dass sie erst vom Darm auf-
ser Schutzmantel. Im Normalfall
genommen werden und über die
kommt die Magensäure auch gar
Blutbahn die Belegzellen erreichen
nicht in Kontakt mit der Speise-
müssen. Bis der Patient eine Lin-
röhre, denn ein Muskelverschluss
derung seiner Beschwerden merkt,
am Übergang zum Magen sorgt
vergehen daher bis zu 48 Stunden.
Gebt Männern eine Chance!
Die Lebenserwartung der Männer liegt rund 6 Jahre unter
der von Frauen.
Akzeptanz von Vorsorgeuntersu-
Osteoporose – auch
chungen sein! Jährliche Prosta-
tauntersuchungen ab dem 45. Le-bensjahr und Darmspiegelungen
Lange Zeit hat man geglaubt,
im Abstand von etwa 5–7 Jahren
dass Männer Osteoporose-resis-
ab dem 50. Lebensjahr können
tent sind. Doch dies trifft keines-
Männer müssen lernen, ein die Zahl der Todesfälle an Krebser- wegs zu! Bei den über 60-jähri-
besseres Bewusstsein für ih-
krankungen drastisch senken.
gen Männern liegt beispielsweise
ren Körper und ihre Gesund-
Früherkennung kann Leben ret-
das Risiko für eine Oberschenkel-
heit zu entwickeln. Interessant ist,
ten, ein Slogan, der ernst genom-
halsfraktur bereits bei 25 Prozent.
dass zwar 80 % der Männer vor-
men werden sollte!
Noch dazu sind die Konsequenzen
haben, ihre Gesundheit zu ver-
solcher Brüche für Männer noch
bessern, aber scheinbar klafft ge-
Mendoc – reden
schwerwiegender als für Frauen.
rade bei Männern eine besonders
wir doch darüber
Die Streberate von Männern im
große Lücke zwischen Absichtser-
Monat nach der Hüftfraktur liegt
klärung und Durchführung. Auf-
Potenzprobleme belasten den
Schätzungen zufolge sogar bei 10
fallend ist ebenfalls, dass die frühe
Mann durchschnittlich 4–5 Jahre,
bis 14 Prozent. Aber auch die enor-
Sterblichkeit offenbar tatsäch-
bis er sich überhaupt an den Arzt
men Spitalkosten, die durch Osteo-
lich geschlechtsspezifi sch ist, und
wendet. Scheinbar ist das Ge-
porose verursacht werden, sollten
nicht nur durch schlechte Lebens-
spräch über Probleme unter der
berücksichtigt werden. Kosten, die
gewohnheiten bewirkt wird. Arme Gürtellinie trotz der mittlerweile
wesentlich besser in der Vorsorge
Jungs, denn auch bei fast allen
gut bekannten Medikamente im-
untergebracht wären!
Krankheiten, ausgenommen Alz-
mer noch ein Tabu. Neben der
heimer, übernehmen Männern die erektilen Dysfunktion sind es be-
Kalzium- und Vitamin D-Präpa-
Führung. Wichtigstes Ziel der Ge-
sonders Prostatabeschwerden, die
rate sollten daher auch für Män-
sundheitspolitik sollte daher eine
Männer belasten, jedoch medika-
ner ab dem 50. Lebensjahr zur üb-
bessere Aufklärung und größere
mentös leicht behebbar sind.
lichen Prophylaxe zählen.
Winter ist es, die kalte Jahreszeit
Liebe Kundinnen und Kunden,
Wir haben eine Produktlinie in
Die
ThermoAS-Reihe bietet ge-
unser Sortiment aufgenom-
zielten Schutz für Problemzonen
men, die etwas Besonderes aus Ih-
und ist damit hervorragend zur
rer Apotheke sein soll:
Schmerzprophylaxe geeignet, weil durch den natürlichen Luftpols-
ter des Angorahaares ein gezielter Wärmeschutz aufgebaut wird. Die
Angora ist eine Textilfaser, die
Gelenke bleiben dadurch beweg-
von Angorakaninchen gewonnen
lich, die Muskulatur geschmeidig.
wird. Ähnlich wie Mohair, das von der Angoraziege stammt, ist das
Haar innen hohl und durch Quer-
wände in einzelne Kammern un-
terteilt. Durch diesen einzigartigen
Wäscheserien mit steigendem
inneren Aufbau ist die Angora-
Angoragehalt (20 %, 40 %, 50 %)
wolle etwa achtmal so warm wie
bieten optimalen Klimakomfort
und Entspannung bei Kälte und Schmerzen.
Medima verwendet die Angora-
wolle in Kombination mit feiner
Seide für verschiedene Produkt-
Medima plus Seide ist die luxu-
halten Ihre Füsse warm
riöse und leicht wärmende Wohl-
ab Euro 29,90.
fühlwäsche. Viel edle Seide und ein Hauch wunderbar weiches An-
gora verwöhnen selbst die sensi-
sind strapazierfähige
belste Haut.
Überziehsocken mit Rutschbremse in ver-
Es gibt Hemden mit oder ohne
schiedenen Farben
Arm oder Trägerhemden ab Euro
ab Euro 17,50.
Blutdruckmesser – Leihgerät:
Eine einmalige Messung des Blutdruckes bringt wenig Klarheit über Ih-
ren Gesundheitszustand. Um eine Aussage über die eigene Blutdrucksitua-tion zu machen, muss täglich und über einen längeren Zeitraum gemessen werden.
In der Apotheke verfügen wir über ein modernes Standgerät und mes-
sen gerne Ihren Blutdruck und tragen die Werte in Ihren Blutdruckpass ein. Wenn Sie aber lieber zu Hause messen, stellen wir Ihnen gerne unser Leih-gerät der Firma Hartmann gegen Kaution zur Verfügung.
Pro Tag verrechnen wir Euro 0,50 (d.h. für 14 Tage nur Euro 7,00).
Wenn Sie sich nach Rückgabe des Gerätes zum Kauf eines neuen Gerätes entschließen, ziehen wir den gezahlten Betrag davon ab!
Der Tipp vom
Neues aus der
Johanniskraut – nicht nur wirksam gegen Depressionen
Botulinus-Toxin gegen Spannungskopfschmerz
Gedrückte Stimmung, morgendliche Niedergeschlagen-
Mit einer neuen Methode wollen Mediziner
heit und nächtliches Grübeln sind typische Symptome
nun gegen chronischen Kopfschmerzen, die mit
einer ernst zunehmenden Depression. Das Risiko, im
starken Verspannungen und spürbaren Druck-
Laufe des Lebens an diesem Leiden zu erkranken,
punkten in der Nackenmuskulatur einhergehen,
nimmt offenbar zu und liegt zur Zeit für Män-
kämpfen: Die Injektion einer winzigen Dosis des
ner zwischen 8 und 12 Prozent, bei Frauen
Nervengiftes Botulinus-Toxin in die schmerzhaf-
sogar bei 20 bis 25 Prozent. Soweit die
ten Druckpunkte soll Erleichterung für Patienten
schlechte Nachricht. Die gute lautet: In
bringen, bei denen Schmerzmittel keinerlei Wir-
der Behandlung von Depressionen hat
kung zeigen. Bekannt ist Botulinus-Toxin vor allem
sich ein erstaunlicher Wandel voll-
aus der Schönheitschirurgie zur Glättung von Ge-
zogen. Heute setzen immer mehr
Ärzte ein Präparat aus Johannis-
Wie in der Faltenbehandlung sorgt die Sub-
kraut (Hypericum perforatum) ein.
stanz auch im Nackenbereich für eine Entspan-
nung der Muskulatur und damit für ein Nachlassen
Breites Spektrum für die Psyche
beziehungsweise ein Ende
Wissenschaftliche Untersuchungen ha-
der Kopfschmerzen. Soll-
ben überdies ergeben, dass die Inhaltsstoffe dieser
ten sich die Erwartungen
Heilpfl anze auch bei Angststörungen, chronischem
bestätigen, so könnte eine
Müdigkeitssyndrom, PMS und menopausalen Be-
einmalige Injektion von
schwerden Hilfe versprechen.
Botulinus-Toxin die
Betroffenen für drei
Kürzlich wurde zudem an HIV- und Hepatitis-C
Patienten eine antivirale Aktivität von Johanniskraut
diskutiert, denn durch die Therapie konnte ein Anstieg der CD4-Helferzellen, die für die Immunantwort unum-gänglich sind, gemessen werden.
Pulverinhalatoren – richtig verwenden
Pulverinhalatoren werden in der Asthmatherapie häufi g einge-
setzt. Viele Menschen haben jedoch Schwierigkeiten mit ihrer kor-rekten Anwendung. Bei Pulverinhalatoren wird die Wirksubstanz ohne zusätzliche Treibmittel als Pulver bereitgestellt, das Pulver wird alleine durch Einatmen aus dem Inhalator freigesetzt. Der Vorteil ist, dass die bei Dosieraerosolen notwendige Koordination von Auslö-sen und Einatmen entfällt. Verwirrend ist jedoch oft, dass das Pulver kaum sichtbar ist und auch nicht geschmeckt werden kann. Viele Pati-enten haben dadurch das Gefühl, nicht richtig inhaliert zu haben.
Tipps zur Anwendung• Inhalatoren senkrecht halten, sonst sind Fehldosierungen möglich,
dann den Dosierring drehen. Das Klicken zeigt die korrekte
• Mundstück mit den Lippen fest umschließen, kräftig und möglichst tief
• Atem für etwa 5 bis 10 Sekunden anhalten.
• Nicht in den Pulverinhalator ausatmen, denn die Feuchtigkeit
kann den Wirkstoff verklumpen. Aus demselben Grund sollte
der Inhalator nicht im Bad aufbewahrt werden!
Bild freundlicherweise zur Verfügung gestellt von AstraZeneca
Impressum:
Medieninhaber und Herausgeber: Pharmicus Service und Handels GmbH, Hernalser Hauptstraße 86/1/9c, 1170 Wien
Verantwortlich für den Inhalt: Pharmicus Service und Handels GmbH. Für den Inhalt namentlich gezeichneter Artikel ist der Verfasser
verantwortlich.
Chefredaktion: Mag.pharm.Dr. Isabella Gazar
Druck: HP Druck
Erscheinungsweise: vierteljährlich
Source: http://www.lindenapo.info/assets/wi05.pdf
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 SDB-Nr. : 76601 TEROSON SB 2444 known as TEROKAL 2444 DS 340GR überarbeitet am: 03.08.2015 Druckdatum: 25.09.2015 Ersetzt Version vom: 11.05.2015 ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des Unternehmens 1.1. Produktidentifikator TEROSON SB 2444 known as TEROKAL 2444 DS 340GR
Il cour da las alps! Ideen, Produkte und Geschichten aus Tschlin – Strada – Martina Ideas, prodots ed istorgias da Tschlin – Strada – Martina Bun TschlinCH-7559 TschlinTel. +41 (0)81 866 33 03 Tschlin, Strada, Martina – Herz der Alpen! Tschlin, Strada, Martina – Il cour da las alps Das Dorf im Dreiländereck wo pfiffige Ideen nur so sprudelnIm untersten Unterengadin im Dreiländereck von Schweiz, Österreich und Italien liegt Tschlin wie auf einem Adlerhorst auf einer wunderschönen Sonnenterrasse hoch über dem Inn. Die zwei Fraktionen Strada und Martina liegen 400m weiter unten, sanft eingebettet ins Tal, direkt am Inn. In Tschlin gedeiht neben guten Einfällen auch die weit herum bekannte, biologische Biera Engiadinaisa. Andere hochwertige Produkte und Dienst-leistungen aus der Gemeinde, zusammengefasst unter dem Label Bun Tschlin, reichen vom hausgemachten Likör, edlem Schafmilchjogurt und Zie-genkäse bis zum Fleisch von schottischen Hochlandrindern.Abseits der grossen Touristenströme und doch in unmittelbarer Nähe des Skizentren Scuol, Samnaun-Ischgl, Nauders-Tirol und Schöneben im Vinschgau ist die Umgebung von Tschlin ein Paradies für Schneesportler. Auch im Sommer kommt der Wanderer von Tschlin aus auf Touren in allen Schwierigkeitsgraden auf seine Kosten. Für das Wohl der Gäste sorgen charmante kleine Pensionen und kreative Restaurants und es gibt einige Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Tschlin bietet alles, was das Herz des ruhesuchenden Reisenden begehrt.