Garkua 00.p65

Citation de la
semaine :
du 08 au 14
« l'extrémisme, en réalité ne mène à rien. Quand on est extrémiste, janvier 2010
cela veut dire qu'on est au bout.et quand on est au bout, où va-t-on ? Nulle part !Alors que quand on est au milieu, on Prix : 300 F
peut cheminer ».
Feu Hassan II, roi du Maroc
Hebdomadaire d'informations générales et d'analyses paraissant tous les vendredi Dossier / Elections locales La désillusion du RSD
La façade de la Communauté urbaine de Maradi pages 4,5 et 6
Crise politique au Niger
Le bout du tunnel ?
Maradi
se souvient Elhadji Salissou Garba El hadji Amadou Elhadj Mahaman Sirdi Page 6

dit Jikan Mani Gourgou
Yacouba dit sabon Koudi
La parution du numéro 00 du Journal Garkuwa
Après le démarrage des émissions de la Radio Privée Garkuwa FM fin Septem- La naissance de Garkuwa est d'autant plus opportune qu'elle intervient à un bre 2008 à Maradi, l'Agence Privée de Communication Garkuwa aborde la deuxième tournant décisif de l'histoire du Niger. phase de son programme à savoir, la parution du numéro 00 du Journal Garkuwa. Chers lecteurs, « Garkuwa ne sera que ce que vous voulez qu'il soit », sa survie Garkuwa est un cadre indépendant de réflexions et d´analyses, ouvert à tous dépend principalement de vous. Pour notre part, nous pouvons vous réaffirmer no- ceux qui désirent à travers la plume, apporter leur contribution à l'information et à la tre volonté et notre détermination à préserver le cadre indépendant du Journal, en formation du public. ce sens qu'il ne s'alignera sur aucun groupe d'intérêt politique, confessionnel ouassociatif. « Notre protection contre l'ignorance et l'injustice » telle est en résumé l´ambition que nourrit votre hebdomadaire. Notre ligne éditoriale restera toujours guidée par les exigences de la déontologie du métier. Pour protéger contre ces maux qui représentent un véritable fléau social, Garkuwa se met à votre service à travers des thèmes aussi multiples que variés, traités La Rédaction
selon les règles de l'art. Garkuwa N° 00 - Janvier 2010 Maradi abritera la fête du 18 décembre 2010
teuils. C'est tout de même curieux que c'est seulement maintenant, à la fin de leur mandat que les quatre maires ont été sommés de solder les L'information n'a pas encore été divulguée par la voix officielle, à sa- comptes de leurs municipalités. Les intéressés n'ont pas pu ou tout sim- voir le conseil des ministres qui en fait l'annonce chaque année, mais ici plement voulu rembourser l'argent qui manquerait dans leurs caisses, à Maradi, la cause semble acquise. Des indiscrétions de la délégation car comme dans tous les cas, ils ont refusé de reconnaitre leurs actes « gouvernorale » aux festivités de Diffa font état du ferme engagement comme étant des détournements d'argent public. Ils se mordront sans du président de la république à accorder la fête tournante du 18 décem- doute le doigt car tant qu'ils ne rembourseront pas l'argent réclamé par bre 2010 à Maradi. La capitale économique était en concurrence avec l'inspecteur d'Etat, ils risquent de moisir bien longtemps dans l'attente Agadez, victime des inondations cette année. Il faut dire que l'organisa- d'un procès qui, éventuellement, les disculpera. La grosse interrogation tion de ces manifestations initiées par le président Tandja suscite l'inté- et l'incompréhension de cette soit-disant opération mains propres du rêt des populations des villes hôtes, parce qu'elle permet à celles-ci de président de la République, ce que son effet se limite jusque-là aux menus bénéficier d'infrastructures modernes et inespérées. Déjà l'année pas- fretins que sont les pauvres maires. Si ce n'est pas du populisme, alors sée, la candidature de Maradi que les dignitaires de la région ont dé- ce que Tandja a peur de s'attaquer aux gros requins ! fendu devant le président de la république a échoué face à Diffa, région natale du chef de l'Etat. Et comme lot de consolation, la capitale écono- Les populations des villages de Tarna, Aderawa,
mique avait bénéficié de la construction de 25 kilomètres de routes bitu- Riadi et Soumarana se font une raison
mées et pavées.
Les quatre villages qui font la grève des urnes depuis les locales de Quatre maires et deux receveurs croupissent à 2004 sont finalement revenus à de meilleurs sentiments, non pas que
la prison civile de Maradi
leurs revendications ont été satisfaites, mais parce que la voie dans laquelle, se sont-ils enfin rendus compte, est sans issue, après cinq ans Depuis un bon moment, on croyait les vagues d'arrestations des mai- de lutte infructueuse. « Nous nous sommes dit que ça ne sert à rien de res terminées, mais non ! Depuis bientôt un mois les maires des com- poursuivre dans cette lancée puisque ça n'a pas marché, et nous avons munes d'Aguié, Tibiri, Gangara, Tchadoua et les receveurs de Tibiri et changé de stratégie de lutte » nous a confié un habitant de Tarna. Les Aguié. Sont incarcérés à la prison de Maradi. Ils sont tous sous le cou populations de ces quatre villages rattachés à la commune de Safo d'une même accusation : détournement de deniers publics dans le ca- (Tarna, Riadi, Adarawa) et Djirataoua (Soumarana) réclamaient leur rat- dre de la gestion de leurs communes respectives. Cette affaire, semble tachement à la commune II de Maradi depuis le début du processus de t-il, n'est pas nouvelle, elle entre dans le cadre de l'inspection d'Etat décentralisation. Ils ont cette, fois-ci, accepté de participer aux élections menée en 2007 et à cause de laquelle les trois maires de Maradi et le locales du 27 décembre 2009, espérant que leurs élus lutteront au sein président du conseil de la communauté urbaine avaient perdu leurs fau- de leurs conseils respectifs pour faire valoir leur droit Etablissements Hadi Tanimoune &
frères au grand marché de Maradi
Gamme complète de produits alimentaires pour une alimentation saine et riche !
Nouvelles saveurs :
- Tomate Sim
- Arôme poulet Sim
- Sardines Sim
- Thé Sim
- Maca Sim

Garkuwa N° 00 - Janvier 2010 Crise politique au Niger Le bout du tunnel ?
Depuis Mai 2009, le Niger traverse moindres notamment le Venezuela, de l'Uranium constitue une bouffée C´est cette situation de faiblesse une crise politique aigue .Le dialogue l´Iran, l´URSS, la Lybie, l´Egypte etc.
d'oxygène certaine pour le trésor que l´opposition a saisi pour asseoir inclusif engagé par les deux camps Le manque à gagner né de la sus- public ce qui a permis d ailleurs au sa nébuleuse diplomatique tant en sous les auspices de la Communauté pension de l´aide budgétaire des gouvernement nigérien d'organiser Europe qu´en Afrique. Ce soutient ex- Economique de Etats de l´Afrique de pays de l´Union Européenne et des trois consultations électorales sans térieur dont se gargarise Mahamadou l´Ouest CEDEAO pourra-t-il parvenir Etats-Unis peut probablement être apport extérieur. Ce qui constitue Issoufou, est la première force de à dénouer la crise? Comment sortir comblé par les « nouveaux amis du une grande première en Afrique au frappe de l´opposition.
de cet imbroglio ? C´est le sujet de Niger ». Il convient aussi de souligner sud du Sahara. Cependant, ces mul- toutes les conversations dans les vil- la position ambigüe de la France an- tiples atouts qui militent en faveur du l'opposition semble occuper le terrain les et campagnes du Niger.
cienne puissance coloniale. En effet, camp du président Tandja cachent à travers un lobby de communicateurs Pour cerner l´éventualité de parve- sitôt après le Référendum du 4 Aout quelques inconvénients : rompu à la tâche.
nir à un dénouement heureux de la 2009 contesté par l´opposition, la Au plan interne, il ya une sorte de C'est au niveau interne que les cho- crise, il faille analyser les forces et les France a déclaré avoir « pris acte ».
tâtonnement et de discorde dans les ses vont de plus en plus mal pour les faiblesses des deux camps adverses.
Pour des questions de principe, rangs des refondateurs. L´icône du opposants de la refondation.
l'Elysée ne peut ne pas s´aligner der- mouvement tazartchiste, Nouhou Le camp présidentiel : rière la position de l´Union Euro- Arzika exprime une certaine antipa- En dehors de Niamey, les oppo- Au plan interne, le président Tanja péenne. Quel intérêt le président thie vis-à-vis des partis politiques, y sants semblent être gagnés par un Mamadou jouit vraisemblablement Sarkozy gagnera t-il avec l´opposition compris ce qui soutiennent la 6ème d'un large soutien non seulement au nigérienne piloté, par les socialistes Les structures des organisations niveau des forces armées nationales du PNDS Tarayya, alliés des socia- syndicales, malgré leur farouche op- mais aussi, au sein des classes po- listes français qui lui sont farouche- Le Gouvernement, censé élaborer position à la 6è République, ont appa- pulaires particulièrement en zone ru- ment opposés.
les stratégies de combat, est gagné remment de la peine à convaincre L´autre atout et non des moindres par un certain essoufflement. La leurs militants, comme en attestent Au plan international, à travers la du camp Tandja, s´est la position de ministre des Affaires Etrangères et les récents mots d'ordre de grève.
nouvelle carte géopolitique qui se des- beaucoup de pays africains qui, mal- de la Coopération, En définitive, en jaugeant les deux sine, les relations entre le Niger et la gré la décision de la CEDEAO, de Mindaoudou, en poste depuis une forces en présence l'on comprend nouvelle super puissance mondiale sanctionner le Niger, entretiennent de décennie a atteint ses limites objec- aisément qu'au stade actuel de l'évo- c´est-à-dire la Chine sont plus que bons rapports avec le pouvoir de Nia- tives. La diplomatie nigérienne a at- lution de la crise, la victoire bascule jamais cordiales. A ce soutien chinois teint un stade de déconfiture jamais dans le camp du Président Tanja.
s´ajoute celui des pays et non des Par ailleurs la revalorisation du prix 37è Congrès du SNEN 37è Congrès du SNEN Le rendez-vous de l'histoire
Une Saraounia à la tête du SNEN
L'élection d'une femme à la tête du Il a fallu le 37e congrès couplé au SNEN a permis au pays d'asseoir syndicat national des enseignants du cinquantenaire du syndicat National des bases solides d'une démocratie Niger était inédite. Mariama Chipkaou, des Enseignants du Niger célébrés à véritable, profitable à toute la popula- c'est son nom, est née en 1969 à TibiriDoutchi. Elle a fait ses études primaires Maradi les 28, 29, et 30 décembre à Zinder et Tibiri Doutchi. Ensuite, elle 2009 pour voir le choix de délégués 2- la première femme secrétaire fréquenta les collèges de Doutchi et de venus de toutes les régions du pays générale est élue à Maradi.
Guidan Roumdji où elle obtint son bre- se porter sur une femme. Une femme vet d'étude du premier cycle. Diplôme qui a fait un parcours syndical sans Le SNEN, à travers ce vote, vient qui lui permit d'accéder à l'école des jeu-nes filles de Tillabéry. Elle réussit à son faute, ce qui lui a valu l'estime de ces de franchir une étape importante baccalauréat série A4 en 1989 et devint camarades de lutte.
pour renforcer sa cohésion d'une institutrice l'année d'après. Elle était part, et d'autre part, prouver qu'au Mais, le congrès de Maradi a re- conseillère pédagogique de 2002 à SNEN, femmes et hommes se va- 2004et est devenue inspectrice de l'en- levé deux faits historiques qui seront, lent. Ainsi, avec l'élection de Mariama seignement de base I en 2006. Voilà pour à jamais gravés en lettres d'or dans Chipkaou, le SNEN est rentré dans son itinéraire scolaire.
la vie du syndicat.
une nouvelle ère de maturité, où le En 1990, mariama Chipkaou fut dé- 1- la célébration du cinquantième seul leitmotiv est le travail, la réus- léguée de l'école des filles de Tahoua,pour être de 1992 à 1999, membre du anniversaire de la création du SNEN.
bureau de la section SNEN de Tahoua Mariama Chipkaou S.G. du SNEN
C'est à Maradi que le syndicat na- Il est indéniable que Mariama et 2ème déléguée de la coordination dé- sitaire de technologie de Maradi. Cette tional des enseignants du Niger a vu Chipkaou est rentée sans fracas partementale de Tahoua. La même an- amazone aurades défis de taille à relever, née, elle fut membre du bureau de l'USTN le jour, et comme l'a dit le ministre dans l'histoire du SNEN de la plus lorsqu'on sait qu'elle a succédé au « gi- de Tahoua et occupa le titre du 2ème dé- de l'éducation national M. Ousmane noble des manières : l'humilité. Elle gantesque » Kassoum Issa qui a fait des légué de la CSD/USTN.
mandats presque parfaits. Le premier défi Samba Mamadou qui a présidé sait que la tâche qui lui incombe est De 2000 à 2009, madame Chipkaou est de garder la cohésion au sein du syn- l'ouverture des travaux, « le SNEN est grande mais, elle va se donner tous était membre du bureau exécutif natio- dicat et deuxièmement, susciter l'engoue- le plus vieux syndicat que le pays ait les moyens pour réussir. Il est nal du SNEN, présidente du REFEN et ment autour des idéaux du SNEN à sa- connu ». Malgré toutes ces années, aujourd'hui un devoir moral pour tou- membre active du BEN/CDTN, de sa voir : Unité, Action, Education. Enfin, la la centrale n'a pas dévié de sa trajec- tes les femmes militantes du SNEN création à aujourd'hui.
nouvelle secrétaire générale doit avoir l'es-prit « zen » pour innover dans le sens de toire, à savoir celle de lutter pour et même au delà de la soutenir du- Mariama Chipkaou est élue première la dynamique du vint et unième siècle, l'amélioration des conditions de vie et rant les 3 ans que durera son man- secrétaire du syndicat national des en-seignant du Niger le jeudi 31 décembre, matérielles de ses militants. Mieux le dans l'amphithéâtre de l'institut univer- Garkuwa N° 00 - Janvier 2010 Locales 2009 : les performances des partis
en lice à la communauté urbaine de Maradi

Après la publication par la commis- sion électorale nationale indépendanteCENI des résultats globaux provisoi-res et en attendant la proclamation desrésultats définitifs par la cour consti-tutionnelle, nous voilà fixés sur les for-ces et les poids des partis politiqueset listes qui ont présenté des candi-dats aux élections locales du 27 dé-cembre à la communauté urbaine deMaradi. Il est vrai que le boycott despartis politiques de l'opposition à la 6èmerépublique ne permet pas de dessinerune carte politique exacte de la com-munauté urbaine, mais ceux qui ontparticipé à ces consultations saventdésormais ce qu'ils valent, tout en te-nant compte aussi de l'aubaine quis'est offerte à eux.
La déferlante MNSD
C'est une promenade de santé que le parti du président de la républiques'est offerte à l'occasion de ces élec-tions locales, en raflant la moitié dessièges des conseillers à la commu-nauté urbaine, soit un total de 22 con-seillers sur les 44 sièges à pourvoir, rement aux législatives à l'occasion PNDS), pas plus de 15 conseillers au sant localement implantés, de quoi toutes communes confondues. Le desquelles les responsables régio- total ; un seul de plus que 2004. L'ab- faire pâlir de rouge Laouali Baraou, MNSD Nassara s'est même offert le naux du parti se sont dits victimes sence de personnalités fortes (après Issaka Labo et Sanoussi Tambari luxe de remporter la majorité absolue de vol et fraudes massives, cette le décès du député Salissou Garba) à la commune III. La performance du fois-ci, aucun petit doigt RSD ne s'est pour défendre les couleurs du parti MNSD s'inscrit donc dans la dynami- La noyade du PNA
levé pour réclamer la reprise du scru- pourrait en partie expliquer la démo- que des législatives, mais c'est sur- tin à Maradi ville. Alors, comment ex- bilisation des militants RSD Gaskiya, Le score du PNA Al'Oumat est tout l'engagement de plus en plus pro- pliquer cette contreperformance du dont le parti a aussi au cours de l'an- sans doute la surprise de ces loca- noncé dans le processus de Elh parti Orange ? La gestion calami- née 2009, vu le départ de certains les. Après le ralliement en grande Oumarou Laouali Gago, considéré teuse et le spectacle désolant qu'ont ténors tels que Laouali Baraou et pompe de Bachar Abdou Wazir (ex comme un proche du président de la offert les trois maires et le président Rahamou Laouali Gazobi.
RSD) au parti de Sanoussi Tambari République et personnalité très in- du conseil de la communauté ur- Jackou, avec un renfort de publicité fluente à Maradi, qui a permis au parti Le PMT Albarka : un cheveu
baine, conflit ayant abouti à leur des- et des meetings de mobilisation des de tirer son épingle du jeu, et surtout dans la soupe !
titution par leurs conseils respectifs, nouveaux militants à n'en point finir, de se présenter comme le véritable sont encore vivaces dans les esprits Voici un parti à peine connu à dans tous les quartiers, voilà qu'au cheval de proue du Tazarché ou de la des électeurs qui n'ont donc pas hé- Maradi, presque inexistant, sans moment de sonder la valeur et le refondation, pour accompagner le pré- sité à infliger leur sanction. Le plus grands animateurs déclarés et dont poids de chacun, le PNA ne case le sident de la république. L'absence du inquiétant pour le parti, ce qu'il n'ait presque personne ne donne cher à moindre conseiller dans les trois com- PNDS et de la CDS à la compétition a même pas pu profiter du désistement sa « peau » qui décroche un siège à munes de Maradi. Que s'est t-il donc donc permis au MNSD de conforter sa des partis anti 6ème république ( CDS, la communauté urbaine de Maradi, à passé ? Pourquoi le parti de STJ n'ar- position de premier parti politique de rive pas à s'implanter dans la ville de la communauté urbaine, devant le La répartition des sièges de conseillers à la communauté urbaine de Maradi
Maradi, alors que des partis politiques RSD qui lui disputait le titre à l'issue crées il ya moins d'un an et dont les Commune 1
de élection de 2004, à la suite de la- Commune 3
leaders sont de loin moins charisma- quelle les deux partis politiques ont Partis politiques
Nombre de sièges
Par tis politiques
Nom br e de sièges
tiques et moins populaires que MDC Yarda
chacun remportés 14 sièges MDC Yarda
MNSD Nassara
Sanoussi Jackou arrivent à arracher PMT Albarka
MNSD Nassara
La contreperformance du RSD
PNA Al oumat
quelques sièges de conseillers ? Soit PSDN Alhéri
RDP Jama'a
PSDN Alheri
le président du parti néglige les autres Les résultats de Maradi étaient sans RSD Gaskiya
RDP Jama'a
RSD Gaskiya
localités en concentrant toutes ses doute les plus attendus par Cheffou énergies à Kornaka, soit le parti de Amadou dont le Parti contrôlait à une l'autogestion n'a pas su présenter des époque encore récente, les trois com- Commune 2
la commune I. le PMT Albarka, le parti candidats valides et susceptibles munes et la communauté urbaine.
du président Abdoulkarim Mamalo, d'obtenir la confiance des électeurs Ayant un moment surfé sur la vague Partis politiques
Nombre de sièges
secrétaire permanent du code rural, MDC Yarda
de la communauté urbaine.
régionaliste et le renouveau qu'offrait MNSD Nassara
dont le fief déclaré est à 230km à l'Est sa création, le RSD Gaskiya est fina- PNA Al oumat
La résistance du RDP
de Maradi, occupe un siège de con- PSDN Al heri
lement retombé à terre et a fait face à RDP Jama'a
seiller à Maradi, au nez et à la barbe Malgré le départ de certaines per- RSD Gaskiya
la dure réalité de la politique. Contrai- de certains partis politiques, soit di- sonnalités telles que Chaibou Bégou Garkuwa N° 00 - Janvier 2010 Locales 2009 : les performances des partis
en lice à la communauté urbaine de Maradi

la course, Annour n'a même pas ali- et surtout son Charismatique prési- Les portés disparus :
ces locales. Cela s'appelle gâcher gné de candidats à la communauté dent régional Laouali Salissou dit son énergie pour rien. Pour Issa Labo Le PSDN Alhéri
« LEGER » pour le Moden Loumana, c'est la fin de la désillusion, il ne suffit Les responsables du Parti nous le parti de Hamid Algabit a fait plus Les élections locales du 27 dé- pas d'occuper un poste de ministre expliquent que la liste présentée à la que résister. Le RDP Jama'a qui avait cembre 2009 sont un vrai flop pour le pour espérer et prétendre une im- communauté urbaine a été rejetée fait élire 3 conseillers aux locales de PSDN Alhéri à la communauté ur- plantation ou une notoriété locale.
par la cour constitutionnelle, car com- 2004 a réussi à imposer 4 conseillers baine de Maradi. Le Parti de l'ancien Le PDP Annour
portant des erreurs. A croire que ce à la communauté urbaine, dont deux ministre des affaires religieuses La grosse mauvaise surprise de sont des débutants, sauf si le parti a au conseil de la commune II, un à la Issaka Labo, qui a rendu le tablier ces locales 2009 vient de ce parti, été victime de sabotage en son sein.
commune I et un autre à la commune pour partir à la conquête du siège de crée, suite à des querelles de person- C'est au moins une excuse après ce député à Madarounfa et qui a même nes au sein du RSD, parti dont les présenté un candidat à la commu- fondateurs réclament Maradi comme nauté urbaine, est sorti bredouille de Ali Abdou
étant leur fief naturel. Mais au bout de Communauté Urbaine de Maradi : Chronique
d'une présidence réussie

Depuis les élections municipales réalisations de la communauté Urbai- bien être de la population de Maradi.
de 2004, qui ont consacré la division nes de Maradi et ses trois commu- En somme, le président Mansour administrative de la ville de Maradi nes n'est pas exhaustive, mais le à trop de bonnes ambitions pour sa en trois communes et la loi 2002-016 commun des mortels sait que la ville ville et d'ailleurs pour joindre l'utile à du 11 Juin 2002 portant création des de Maradi bouge positivement.
l'agréable, l'agence française de dé- communautés Urbaines de Maradi, D'ailleurs, dans le budget 2010 le veloppement à travers ses projets : Tahoua, Zinder, les autorités munici- président du conseil de la commu- Taida Masu Nema (TMN) et le projet pales de Maradi avec au premier rang nauté Urbaine de Maradi Monsieur d'appui au développement urbain et le président du conseil de la com- Mahamane Mansour Issoufou envi- municipal (padum) appuie la Com- munauté urbaine Mahamane sage la construction en nombre suf- munauté Urbaine de Maradi dans sa Mansour Issoufou, n'ont de cesse fisant des caniveaux et la réhabilita- lutte implacable contre la pauvreté, d'embellir la ville, en modernisant les tion des routes en parfaite symbiose dans les crédits octroyés aux grou- infrastructures routières pour des- avec les trois communes en l'occur- pements des femmes et l'adressage servir les dix sept quartiers de la ville, rence la protection des chaussées.
de la ville de Maradi.
condition sine qua non pour un bon Le président Mansour tient beaucoup Dans le domaine de la santé, le développement tous azumuts.
à la construction des classes, des M. Mansour Issoufou, président du Conseil de président Mansour et la communauté Les taches dévolues aux autori- la Communauté Urbaine de Maradi ouvrages permettant l'écoulement tés communales de 2005 à 2009 des eaux usées, le bitumage de cer- santis sur l'éclairage public, car la Conscients que rien de durable ne sont de prendre en charge toutes les taines voies, le rechargement latérite, ville de Maradi évolue rapidement peut se faire sans hommes sains, ont fiches d'opérations dans le cadre de d'autres voies et surtout l'extension alors, il faudrait aussi assainir la ville, construit un laboratoire au sein du la réfection des collèges et lycées, du réseau d'adduction d'eau et c'est ce que font les responsables district sanitaire de la communauté la construction des latrines et l'élec- municipaux en construisant des puits urbaine de Maradi donnant un coup trification des classes à cent pour perdus pour l'évacuation des eaux de La communauté Urbaine dispose la chance à la population de se faire cent de réalisation. Il est à noter que pluies, des caniveaux pour des eaux des camions de ramassage d'ordu- examiner et soigner.
la Communauté urbaine, en collabo- usées et d'autres infrastructures res qu'elle met à la disposition des ration avec les trois communes, tra- Ce travail de titan n'est plus à dé- innérantes à l'hygiène de la popula- communes pour la salubrité de la ville.
vaille sans relâche à rendre la vie montrer, prions que Mahamane tion. La municipalité vient en appui au Cette année, la communauté Urbaine scolaire au second degré agréable Mansour Issoufou ait davantage programme spécial du président de bénéficiera de beaucoup d'investis- en confectionnant des tables bancs d'épaules larges pour servir plus sa la République en bitumant certains sements, avec l'appui de la banque à la hauteur de l'attente des autori- ville et sa population et que les con- axes routiers (double voie passant mondiale, c'est pourquoi Monsieur tés académiques.
seillers de la communauté urbaine se devant la morgue, celle contiguë à la Mahamane Mansour Issoufou veille rendent compte de la chance qu'aura Monsieur Mahamane Mansour grande mosquée sur la route Nigeria bien priorisé la construction des in- Maradi avec à sa tête, un certain Issoufou président du conseil de la et d'autres feux optiques balisant frastructures telles que des clases, Mahamane Mansour Issoufou ! communauté urbaine de Maradi avec ainsi la circulation routière des trois le bitumage des routes, des cani- ses trois communes se sont appe- communes de la ville.) la liste des veaux des bornes fontaines pour le Garkuwa N° 00 - Janvier 2010 Maradi se souvient
L'année 2009 s'en est allée, 2010 est time des responsables du parti qui le pro- distraction, ce qui le poussa à intégrer des arrivée. Mais 2009 a emporté avec elle trois posèrent comme candidat aux législati- groupes de jeunesse, dont il était le lea- dignes fils de Maradi, des personnalités ves de novembre 2004, élections qu'il rem- der. Son sens des affaires lui valut la con- de premier plan dont la mort est considé- porta haut la main.
fiance de feu El hadji Mamane Djitaou dont rée comme une perte énorme pour la po- il s'occupa notamment des importations Elu député, il ne cessa d'œuvrer pour pulation de Maradi. Il s'agit de Salissou du tabac et des friperies et dont il épousa le bonheur des Maradawa. Elh Salissou Garba dit Jikan Mani Gourgou, Mamane la fille. A l'avènement de la SAMARIA, Garba Jikan Mani Gourgou s'est éteint le Zinguilé et Amadou Yacouba dit Sabon sous le régime du Général Seyni 13 février 2009 à Kano des suites d'un Kountché, il devint < Sarkin Samari>, puis arrêt cardiaque, laissant derrière lui trois Coordonnateur Régional de la samaria, Elhadji Salissou Garba dit Jikan
veuves et douze enfants. La mémoire col- poste qu'il disputa avec feu El hadji Mani Gourgou
lective retiendra de lui, quelqu'un de pro- Yahaya Ardé.
fondément engagé dans les causes so-ciales et le combat contre l'injustice. Sa Sur le plan politique, feu El hadji Ama- générosité, disent ceux qui l'ont connu, dou Yacouba Sabon Koudi était un fin n'a d'égal que son sourire et sa bonne politicien. Dauphin de feu El hadji Bala humeur qui ne le quittaient jamais. Il était Dan Sani, fervent militant, il fut député à mort à la fleur de l'âge avait 35 ans.
trois reprises (deux fois sous la bannièredu MNSD Nassara, une fois sous celle Sa mort fut l'une des plus douloureu- du RDP-Jama'a). Tous les Maradawa té- ses de 2009.
moignent que sa générosité n'avait d'égal El hadji Amadou Yacouba dit sabon
que son prestige, tant au niveau régional.
qu'au delà de nos frontières. Elh Mahaman Cette générosité décuplait surtout pendant Jinguilé était un homme généreux et dé- le mois béni de Ramadan où des néces- sintéressé ; en attestent les innombrables siteux étaient affublés de ses dons divers.
puits foncés et mosquées construites, Candidat aux législatives d'octobre 2009, dont les grandes mosquées de vendredi il tint ses derniers meetings électoraux de Madarounfa, Tessaoua et surtout la notamment à Dan Issa, Sarkin Yamma, mosquée grande prière de Maradi qui fut et Djiratawa.
son dernier grand chef-d'œuvre. Mosquéepour la construction de laquelle il investit Très attaché à la terre et aux travaux toute sa richesse ou presque.
champêtres, auxquels, du reste, il con-sacra les derniers moments de sa vie, Les amis de Jinguilé le décrivent Habitant le quartier limantchi, l'un des Sabon Kudi fut terrassé par un malaise comme quelqu'un homme de principes. Il 17 quartiers que compte la Communauté alors qu'il se reposait dans son domaine.
nous quitta le 08 avril 2009 à 79 ans, lais- Urbaine de Maradi, il fut très proche de Transporté d'urgence à l'hôpital de Maradi, sant deux veuves, deux enfants et 22 pe- son père, ce qui lui permit d'avoir une il rendit l'âme le samedi 7 novembre 2009, tits-fils, non sans poser un dernier acte bonne éducation. Commerçant dés son laissant 3 veuves et 33 enfants, il avait de générosité à l'endroit des musulmans jeune âge, Salissou Garba dit Jikan Mani et d'adoration envers Allah : l'argent gé- Gourgou hérita de son grand-père mater- néré de la location de certains de ses nel le sens des affaires. Il était quelqu'un biens sera reversé à la caisse de la mos- d'affable et de sociable ; généreux et res- Elhadj Mahaman Sirdi Jinguilé
quée grande prière de Maradi. Telle fut la pectueux de son prochain.
dernière volonté de l'un de ceux dont la Né à Maradi, il fréquenta l'école pri- Dan Dakali se retrouva en politique par disparition fut une perte immense pour la maire jusqu'au CE2. Il débuta comme le plus grand hasard, en fait après les dis- manœuvre (participa notamment à la cons- sensions qui ont gangrené le parti de truction de l'aérodrome de Maradi), puis Sani Yaou Korgom
Mahaman Ousmane il adhère au RSD apprenti-chauffeur, avant de finir transpor- Il est né en 1937 à Dan Gao, quartier Gaskiya en 2004. Son dévouement et son teur ; activité pour laquelle il fut connu jus- Bagalam-Maradi. Jeune, il aimait déjà la soutien au RSD Gaskiya lui valurent l'es- MNSD Nassara : après la victoire, la lutte
Jitaou dit Bolo est annoncé comme tien des grands ténors régionaux du prétendant au poste de Maire à ladite parti, même si certains conseillers commune alors que le nom de jurent de jouer aux trouble-fêtes. Le Sorti bredouille des locales de élections, mais de désigner à l'interne Mahamadou Chido est aussi susurré.
directeur régional de campagne du 2004, le MNSD Nassara tient cette des prétendants aux postes de maire.
Ce dernier serait le favori du parti.
parti, Haladou Iro Morphy, élu au quar- fois-ci sa revanche, avec le score que Toute l'attention des responsables du Dans le rang des militants, on assure tier Maradawa serait un prétendant le parti vient de réaliser : la majorité parti est désormais tournée sur cette que le soutien des deux conseillers sérieux. Les responsables du parti lui absolue à la commune III, une majo- question : qui seront les maires et qui RDP est quasiment acquis, reste auraient proposé l'investiture à la can- rité qualifiée à la commune I et une sera surtout le prochain président de donc à régler ce « petit » problème.
didature du poste de maire de la com- situation de ballotage avec le RSD la communauté urbaine ? Si rien n'est encore tranché à la mune III pour qu'il renonce à certai- Gaskiya à la commune II. Rien ni per- Si des ardeurs ont été calmées nes de ses prétentions. Ce dernier commune II, la candidature de Hadjia sonne ne peut empêcher au MNSD dans certaines communes, c'est à la Karima Mamane semble entérinée à n'aurait pas encore dit OUI. On an- de mettre le grappin sur les trois com- commune II que le MNSD doit régler nonce aussi la candidature de Bolo à la commune I. Reste à assurer la voix munes et surtout le prestigieux poste le conflit qui pointe entre certains con- d'au moins un conseiller (MDC, PMT ce poste, même si pour l'heure, tous du président du conseil de la com- seillers candidats, avant de partir à les éventuels candidats font profil bas, ou RDP) pour accéder au fauteuil du munauté urbaine.
l'assaut du poste de maire. En en attendant la proclamation des ré- A encore trois mois de l'installa- ballotage à Mokoyo avec madame sultats par la cour constitutionnelle, A la communauté urbaine, le pré- tion des différent conseils, le plus dur Fanta Tallé pour le seul siège rem- avant de sortir le grand jeu.
sident sortant Mansour Issoufou n'est peut-être pas de remporter ces porté par le parti dans le quartier, Sani semble passer l'examen avec, le sou- Ali Abdou
Garkuwa N° 00 - Janvier 2010 Tabagisme : arrêtez de fumer, au moins pour les autres !
Les bienfaits du sports
risques de cancer colorectal chez des de cigarettes devient de plus en plus po- ment. Les résultats dévoilés à Lyon sont personnes fumeuses.
issus d'études de phase III (stade précé- Il n'est pas d'âge pour profiter des bien- dant la mise sur le marché) menées aux faits du sport. La dernière étude - mais 1.817 paires c'est-à-dire des person- États-Unis et en Europe chez des fem- sans doute pas pour longtemps - sur les nes qui ont deux à deux le même sexe, Un médicament pour stimuler la
mes non ménopausées atteintes de «dé- bénéfices de l'activité physique porte, une âge, lieu de résidence ont été sollicitées sir sexuel hypoactif» (DSH). Peu connu fois n'est pas coutume, sur les enfants. Il pour cette étude réalisée dans le nord de du grand public et même des médecins, s'agit même, selon Claudia Walther, de l'Israël. Les données ont été recueillies à Les hommes ont le Viagra depuis 1998 ce terme jargonneux est celui utilisé dans l'université de Leipzig, et ses collègues, partir de questionnaires alimentaires ré- pour remédier à leurs pannes sexuelles.
les manuels de psychiatrie pour définir des de la première étude prospective réalisée guliers et la prise individuelle de Les femmes auront bientôt la flibanserine troubles sexuels caractérisés par un man- à ce sujet. Publiée dans la revue scienti- caroténoïdes a alors été calculée à laide pour stimuler leur libido. Testée chez plu- que de désir avec une souffrance ou des fique Circulation, elle prouve que le fait dune base de données israélienne sur les sieurs milliers de femmes souffrant de trou- difficultés interpersonnelles, en l'absence d'augmenter le nombre d'heures d'activité contenus alimentaires. Des modèles de bles du désir, cette molécule a amélioré d'autre pathologie médicale.
physique quotidienne des jeunes améliore régression logistique ont permis l'estima- de façon significative leur vie sexuelle, leur profil cardiorespiratoire. Un atout non tion du risque de cancer colorectal chez selon des études présentées récemment Pendant 24 semaines, les volontaires négligeable pour leur avenir. Cet essai a ces personnes.
au 12e congrès de la Société européenne ont reçu un traitement par 100 mg de été mené dans un cadre scolaire afin de de médecine sexuelle à Lyon. Après l'avè- flibanserine le soir au coucher ou un pla- minimiser les effets du mode de vie des nement de la petite pilule bleue et de ses cebo. Pour évaluer ses effets dans un parents ou de leur attitude par rapport à Tabagisme : arrêtez de fumer, au
concurrents, qui ont transformé la prise domaine aussi complexe que la sexua- l'activité physique et de mieux s'affranchir moins pour les autres !
en charge des troubles sexuels mascu- lité féminine, les investigateurs ont eu re- des différences de statut socio-économi- lins et conquis un marché qui se chiffre cours à un carnet de suivi électronique.
En cette période de bonnes résolu- que. 182 enfants, âgés de 11 ans, ont été en milliards de dollars, les laboratoires Les principales intéressées ont ainsi me- tions, il en est une qui revient immanqua- répartis entre un «groupe d'intervention», pharmaceutiques se sont mis en quête suré quotidiennement leur désir, les «évé- blement : arrêter de fumer. Nul n'ignore bénéficiant de 45 minutes d'exercice phy- de leur équivalent féminin. Mais le défi nements sexuels satisfaisants» (pas né- aujourd'hui les multiples méfaits du tabac.
sique quotidien à l'école, et un groupe con- s'est révélé plus ardu que prévu, notam- cessairement synonymes d'orgasmes) et Alors, si l'étalage des différents risques trôle, faisant du sport à l'école deux fois ment parce que la sexualité est bien plus le degré de souffrance associée aux trou- encourus ne vous a pas convaincu d'étein- par semaine pendant 45 minutes. Ces complexe (et plus cérébrale) chez la bles sexuels. Après plusieurs semaines, dre définitivement votre dernière cigarette, deux groupes ont été comparés avec un femme que chez l'homme. Un patch de ces paramètres étaient statistiquement voici de nouveaux arguments émanant de troisième, dit de référence, composé de testostérone dénommé Intrinsa a été com- améliorés chez les femmes traitées par l'American Association for Cancer 29 enfants du même âge, suivant un cur- mercialisé en 2007, pour les baisses de la flibanserine. «Les effets sont incontes- Research. Ils concernent aussi la santé sus sportif à raison de 12 séances heb- désir après ménopause chirurgicale.
tables, confirme le Pr François Giuliano, de vos proches, notamment de vos en- domadaires de 45 minutes d'activité phy- urologue et spécialiste des troubles de la fants. L'association rappelle que selon les En dehors de ce cadre étroit, la notion sexualité (hôpital Raymond-Poincaré, études scientifiques récentes, les enfants de dysfonctions sexuelles féminines ne Garches). Mais attention, ce n'est pas le Au début de l'étude, les jeunes du exposés au tabagisme de leurs parents fait pas l'unanimité. Pour les plus scepti- même concept que pour des troubles de groupe de référence avaient un indice de ont un risque accru de développer un can- ques, c'est une construction des firmes l'érection avec une prise à la demande.
masse corporelle plus faible, une fré- cer pulmonaire à l'âge adulte, même s'ils pharmaceutiques pour vendre de nou- Ici, il s'agira d'un traitement quotidien, au quence cardiaque au repos plus lente, un n'ont jamais fumé. Et l'association est veaux médicaments - phénomène connu long cours.» Certains annoncent une com- meilleur «profil» de graisses dans le sang encore plus forte chez les personnes por- sous le nom de disease mongering. Ce mercialisation vers 2011. Une échéance et une plus forte consommation maximale teuses du gène MBL2. Quant aux fem- sont des pathologies réelles, fréquentes que ne confirme pas le laboratoire d'oxygène (VO2), tandis que les paramè- mes qui n'ont jamais fumé, leur risque de mais méconnues, affirment au contraire Boehringer Ingelheim, qui se veut très pru- tres des enfants des deux autres grou- souffrir d'un cancer du sein serait accru des spécialistes de la sexualité. «Plus de dent dans l'attente de résultats complé- pes étaient assez comparables. Au bout si elles ont subi, après l'âge de 20 ans, la moitié des femmes ont de grandes dif- mentaires. Une poignée d'autres molécu- d'un an, le bénéfice respiratoire était réel.
une exposition au tabac des autres pen- ficultés à ce que le désir ou le plaisir soient les avec des modes d'action différents sont Une hausse de la VO2 a été constatée dant une longue durée et/ou en grande facilement accessibles», estime ainsi le à l'étude, dans des phases cliniques très chez les enfants du groupe d'intervention quantité. Pour les fumeurs eux-mêmes, Dr Philippe Brenot, psychiatre et direc- préliminaires ou chez l'animal.
; cette VO2 est devenue supérieure à celle une étude renforce la notion d'une aug- teur d'un enseignement de sexologie à du groupe contrôle, mais elle est restée mentation du risque de cancer colorectal.
l'université Paris-Descartes. Selon ce thé- Le Figaro.fr
inférieure à celle du groupe de référence.
Autre enseignement : la première ciga- rapeute, investigateur d'un des essais Agence privée de Communication
Par ailleurs, une plus forte hausse du nom- rette est associée à une cotininémie avec la flibanserine, «on ne sait pas grand- bre de cellules «progénitrices circulantes» (quantité dans le sang d'un sous-produit chose de la sexualité féminine parce qu'il Avenue du Général Seyni
(un marqueur de protection de la nicotine) plus élevée si elle est fu- y a eu peu de recherches académiques cardiovasculaire) a été observée dans le mée immédiatement au lever que si elle dans ce domaine non mortel et tabou».
est prise plus tard, et cela, quelle que soit BP : 441 - Tel :20.410.131
Comme dans le cas du Viagra, les la consommation totale. Le taux de Maradi - Niger
Cancer : attention à la carotte
bienfaits de la flibanserine sur la libido ont cotinine peut être multiplié par un facteur été découverts de façon fortuite. Ce pro- Une étude réalisée en Israël a montré 74 selon le moment où la première ciga- duit qui agit sur le système nerveux cen- que plus on consomme de caroténoïdes, rette est allumée. Quant aux cigarettes tral au niveau des récepteurs de la séro- moins les risques de cancer du côlon sont chinoises contenant de l'herbe ajoutée au tonine avait d'abord été pressenti comme élevés. Cependant, chez les fumeurs ré- tabac, elles ne sont pas plus saines que antidépresseur dans les années 1990 par guliers, on observe un effet contraire : les les normales. C'est la conclusion qui dé- le laboratoire Boehringer Ingelheim. Mais de réflexion et d'analyses
caroténoïdes des fruits et légumes favori- coule d'une étude après analyse des ses effets sur le désir féminin se sont ré- seraient l'apparition de cancers du côlon.
sous-produits de la nicotine dans les uri- vélés plus probants que ceux sur l'humeur, Directeur de Publication
Ainsi, les fumeurs devraient être informés nes de près de 300 personnes. Or ce type et la firme a repositionné son développe- que les effets potentiels bénéfiques dune Ali Abdou
importante consommation de fruits et lé- gumes sont entravés par une consomma- Rédaction :
tion régulière de tabac.
Les scientifiques ont clairement mon- Sani Yahou Korgom
RADIO PRIVEE
tré que la consommation de fruits et légu- mes et l'activité physique pouvait réduire Ali Abdou
le risque de survenue du cancer du côlon.
Ils ont aussi prouvé que l'obésité et la con- sommation de calories augmentaient cerisque. Aujourd'hui, ils démontrent que les FM 107 MHZ
fumeurs, par leur consommation de tabac, réduisent à néant les bienfaits santé ap- portés par les fruits et légumes en plus Maquette :
des risques qu'ils encourent sur leur santé B.P. 441 Maradi Niger
cel : +227 94 27 16 83
Dans cette expérience, a été étudié le TEL : 20410130/20410131
Tirage : 500 exemplaires
lien éventuel entre un apport alimentaire sur les presses
de caroténoïdes en provenance dune con- E mail : garkuwafm@intnet.ne
sommation de fruits et de légumes et les de la NIN Maradi
Garkuwa N° 00 - Janvier 2010 Le Jangorzo football club : la déchirure
A la fin de la saison 2008-2009 et après même titre que celles des autres régions.
quatre ans de gestion, les anciens diri- Au terme de la rencontre, il a été con- geants du Jangorzo Football Club, tout ti- venu de commun accord, de l'achat de tre et tout grade confondus accusent le 291 survêtements, 291 paires de chaus- président en exercice du club, Mahamane sures Basket, 291 bas et 291 T-shirts, avec Sani Mamane Jitaou dit Bolo, le vice-pré- le logo de la région sur la veste du survê- sident Omar Jariri Konaté dit OJK, le se- tement. Après avoir fait la différence, le crétaire général Souley Gonda et le tré- gouverneur Chaibou Ali Maazou, en véri- sorier général Hamissou Bachir, quatre per- table médiateur, a promis de remettre à sonnes sur une vingtaine de membre du chaque ligue, une certaine somme pour bureau exécutif du Club, d'opacité dans lui servir de fonds de fonctionnement.
la gestion.les contestataires ont en vain Le lundi 04 janvier dernier, le gouver- cider de comment procéder dans le par- demandé aux membres du bureau du neur de Maradi, a rencontré les différen- tage des dix millions de subvention que club, en exercice de tenir une assemblée tes ligues sportives de la région pour dé- l'Etat nigérien a mis à leur disposition, au générale à l'issue de laquelle, un bilan ex-haustif des quatre ans de gestion leur doit Faits divers
être présenté.
Dubaï : le lait de dromadaire à la conquête des
Asiatiques y sont déjà accros), le goût est particulièrement puis le début. Un cas qui ne serait pas isolé.
Après plusieurs reports, les deux par- «Je criais, mais on ne pouvait pas m'entendre». C'est ties antagonistes ont tenu, chacune sé- Une société basée à Dubaï souhaite exporter en par cette formule que Rom Houben résume l'incroyable parément son assemblée générale élec- Europe un nouveau produit : du lait de dromadaire. Et Grande-Bretagne : plus de 1000 euros d'amende
épreuve qu'il a vécu 23 années durant. En 1983, un tive. D'abord le 12 décembre 2009, le bu- pour les plus réticents, les arguments ne manquent pas ! pour un moonwalk en état d'ébriété
accident de voiture plonge ce Belge de 20 ans, il en a 46 reau sortant a tenu ses assises dans les Après le lait de vache, de chèvre, de soja. voici le Un jeune homme a écopé d'une amende de 900 aujourd'hui, dans ce qu'on considère à l'époque comme locaux de l'hôtel Jangorzo. L'aile contes- produit qui va peut-être révolutionner nos habitudes ali- un coma profond. Rom est paralysé, hospitalisé dans un livres (environ 1013 euros) pour avoir «dansé comme état qualifié de végétatif. Or, il y a trois ans, de nouvelles tat aire du bureau tient son AG le 19 dé- mentaires : le lait de dromadaire. L'idée a été mise au point Michael Jackson» sur le toit d'un camion de police.
analyses menées à l'université belge de Liège par le cembre, cette fois-ci, à la maison de la et commercialisée par Camelicious, une société basée à Le premier novembre dernier, Benjamin Webb, âgé docteur Steven Laureys ont montré que Rom était en fait culture Bawa Dan Wardanga. Les procès Dubaï, aux Émirats arabes unis. L'objectif : tirer profit d'une des rares ressources encore présente en abon- de 18 ans, a été interpellé alors qu'il dansait à la manière pleinement conscient de ce qui se passait autour de lui, verbaux des deux réunions ont été en- dance sur la péninsule arabique.
de Michael Jackson devant une estafette de police. Loin bien que paralysé. On l'apprend seulement aujourd'hui voyés à la fédération nigérienne de foot- de se décourager, Benjamin Webb, dans un été d'ébriété par l'intermédiaire d'une publication de celui qui l'a «sauvé», Les avantages du lait de dromadaire sont multiples : ball qui devrait trancher sur la légitimité plutôt avancé, a sauté sur le toit de la fourgonnette en écrit lundi le Daily Mail.
tout d'abord, le produit est deux fois moins gras que le lait des deux bureaux.
continuant ses «mouvements suggestifs du bassin». Les de vache. La teneur en protéines est élevée, et le lait de policiers ont dû aller l'y chercher, et le jeune homme a Depuis 1983, Rom Houben pouvait ainsi parfaite- ment entendre ce que les médecins disaient à son sujet, Voilà un club, pas des moindres, le dromadaire contient 4 à 5% de vitamine C en plus que le brisé une vitre de la fourgonnette en descendant du toit.
précise le quotidien britannique sur son site Internet. «Pen- Jangorzo Football Club de Maradi déchiré lait de vache. Cela reviendrait donc à boire du lait devache écrémé, mais avec le goût d'un lait crémeux et Cela n'a pas vraiment amusé les policiers, qui l'ont dant tout ce temps, je rêvais d'une vie meilleure. La frus- par des querelles internes alimentées par immédiatement amené au poste. mais n'a pas non plus tration est un mot trop faible pour décrire ce que je ressen- deux camps de supporters, de sympathi- dégrisé B. Webb, qui est resté hilare pendant tout l'interro- Le problème : un dromadaire ne donne pas assez de tais», explique-t-il. Désormais, il peut communiquer grâce sants et de dirigeants. Au seuil de cette gatoire. Celui-ci, lors du procès, a simplement déclaré : à un système informatique lui permettant d'écrire des mes- lait pour une production commerciale. Qu'à cela ne tienne nouvelle saison sportive qui débutera le «Je suis désolé pour ce que j'ai fait». Résultat d'un sages sur ordinateur. En revanche, il ne devrait jamais : des scientifiques a Dubaï ont créé Injaz, le premier 16 janvier, comment être performant lors- «moonwalk» plutôt mal venu : une amende de 900 livres quitter l'hôpital où il est accueilli près de Bruxelles. «Je dromadaire cloné, qui produit beaucoup plus de lait qu'un pour les dommages occasionnés.
qu'on est instable ? Surtout, à qui profite n'oublierai jamais le jour où on a identifié mon problème.
la crise ? Les prochains jours nous édi- Cela a été comme une seconde naissance», précise Rom Si le lait de dromadaire commence juste à faire parler Houben. «Je veux lire, parler avec mes amis via l'ordina- de lui en Europe, notons qu'il est déjà possible de trouver Dans un «coma» depuis 23 ans, il était en réalité
teur et profiter de ma vie maintenant que les gens savent Liques sportives de Maradi, com-
du chocolat à base de lait de dromadaire dans certains que je ne suis pas mort».
supermarchés. Et de l'avis de nombreux gourmands (les Un Belge de 46 ans a passé 23 années allongé dans ment se partager les 10 millions de
un lit d'hôpital dans un état qualifié de végétatif. Des analy- subvention de l'Etat ?
ses menées en 2006 ont montré qu'il était conscient de- Lanterne de la vie
Garkuwa, lanterne de la vie
1. Qui portent malheur Avec toi, plus de faim non assouvie
2. De l'anus – Sans effets Rayonnant, tu t'annonces comme l'aurore
4. Ancienne grande école – Erosion 3. Motocyclettes – Article étranger K est l'une de tes lettres d'or
5. Sous le cou du bœuf – Paradis Une lanterne qui rend les âmes sans peine
6. Terres isolées – Portion de temps 5. Union estudiantine à Niamey – Cour- Waw, quelle belle aubaine !
7. Etreint – Conjonction A l'orée de l'an nouvel
8. Numéral – Chemin de fer - Conson- 6. Règles – Ancienne colère dans un Lisiblement, tu nous apportes des nouvelles
Avec toi, l'on s'informe et se forme
9. Possédée – Femme su Sanglier Nous t'alimenterons dans les normes
10. Condiment – Dréssés 8. N'a pas l'ouïe – Commence l'avenir Toi qui, telle une éclaircie
9. Voyelle triple - Surveillé Embellit soudain un ciel obscurci
10. Etablissements – Tresses Rien n'obturera ton chemin
Par Sani Yaou
Né que tu es pour un meilleur lendemain
En te lisant, l'on est de suite imprégné
De ce qui défraie l'actualité
En te lisant, l'on pige aisément
Les arcanes de la vie du moment
A toi est dédiée cette ode
Vu ton désir de rendre la vie commode
Il n'est rien qui entame pour toi notre ardeur
Et sois sûr que nous t'éditerons avec ferveur!
NB : solution dans le
Par Sani Yaou Korgom
Garkuwa N° 00 - Janvier 2010

Source: http://63.ip-92-222-164.eu/journaux/GARKUWA_01_01_10.pdf

asruw.com.au

Pharmaceutical/Medical/ChemicalPublic & Products Liability InsuranceArranged through ASR Underwriting Agencies Pty Ltd Underwritten by Certain Underwriters at Lloyd's PLEASE READ THESE GUIDANCE NOTES BEFORE COMPLETING THE PROPOSAL FORM. WHERE FURTHER INFORMATION ISREQUIRED PLEASE ATTACH IT TO THIS PROPOSAL FORM.This proposal must be typed, or completed in ink and signed and dated by such person (Proposer/You/Your) who must be of legal capacityand authorised by the Proposer to seek a quotation for Liability Insurance and any additional coverage that may be provided by the Insurer.Please answer every question fully, and state "NIL" or "NONE" as applicable. Incomplete answers may not be accepted and can delayquotation.

pfotenlesen.info

Schilddrüsenunterfunktion (Hypothyreose): International gilt Jean Dodds als die große Kapazität rund um die Schilddrüsenunterfunktion. Auf Bitte einiger Afghanenfreunde habe ich, unter Einbeziehung ihrer Veröffentlichungen im Internet unteeinen ihrer aktuellen amerikanischen Vorträge (gab es als Skript, Vortrag gehalten Juni 2002) frei übersetzt - was ohne ein englisch-deutsches medizinisches Fachwörterbuch nicht ganz einfach gewesen ist. Hinhaltlich ergänzt habe ich diesen Vortrag aus anderen Quellen (siehe Internetreferenzen am Schluss). Da es sich um einen Fachaufsatz handelt, sei allen, die mit dem Thema noch nicht vertraut sind, deals Vorab-Lektüre dringend empfohlen. Eine der im Text erwähnten Tabellen (No. 3) habe ich noch nicht eingescannt. Die Basis bildet, ergänzt um Artikel aus den Links am Ende, ein Referat von einem Seminar über Autoimmunkrankheiten beim Hund vom Sonntag 09. Juni 2002 präsentiert von der C.I.M.D.A. (Canine Immune Mediated Disease Awareness) Doch zuvor noch eine knappe Wiederholung der wichtigsten Fakten über die Schilddrüse: Ein Überblick „Was ist Schilddrüsenunterfunktion" = Hypothyreose? Die Schilddrüsenfehlfunktion ist eine der häufigsten enokrinen Probleme bei Hunden. Praktisch alle Rassen sind betroffen. Während epidemische Daten spärlich sind, scheinen Schilddrüsenfunktionsstörungen immer häufiger in bestimmten Rassen und Linien aufzu- tauchen, besonders bei großen Hunden. Diese Tatsache deutet auf einen genetischen Vererbungsmodus hin. Die Schilddrüse ist an der Stoffwechselregulation aller Zellfunktionen beteiligt. Aus diesem Grund führt eine Reduktion der Schilddrüsenfunktion zu einer breiten Spanne von klinischen Symptomen. Das macht es so schwierig, ohne geeignete Labortests und eine erfahrene, professionelle Interpretation der Ergebnisse eine exakte Diagnose auf diese Krankheit zu stellen. Die häufigste Form der Schilddrüsenunterfunktion [Anmerkung: englisch „Hpothyroidism" oder deutsch „Hypothyreose"] ist die autoimmune Schilddrüsen- entzündung [Anmerkung: englisch „Hypthyroiditis"], eine familiale Autoimmunerkrankung mit Erbdisposition. In diesem Fall greift das tiereigene Immunsystem das Schilddrüsengewebe an und zerstört schließlich die Schilddrüse. Der Körper wird dies für eine Weile durch eine erhöhte Produktion von Schilddrüsenhormonen kompensieren, aber wenn die Reserven erst einmal erschöpft sind, wird das Tier die klinischen Symptome für Schilddrüsenunterfunktion ausprägen. Die Schilddrüsenphysiologie Die Schilddrüse besteht aus zwei Lappen rund um die Luftröhre. Es wurde festgestellt, dass sie wenigstens zwei miteinander verwandte Hormone produziert: Thyroxine (T4, Tetrajodthyronin) und Tri-Jodothyronin (T3). Der einzige strukturelle Unterschied besteht aus 3 Jodionen, die dem T3-Hormon angeheftet sind, und 4 Atomen an dem T4-Hormon. Rund 90% der ausgeschütteten